аншлаг ruština

vyprodáno, vyprodaný sál, plakát

Význam аншлаг význam

Co v ruštině znamená аншлаг?

аншлаг сущ

— театр. объявление, извещающее, что билеты на спектакль, концерт и т. п. распроданы, вывешиваемое рядом с кассами или на афишах На кассе задолго до начала диспута красовался аншлаг, но публика, преимущественно учащаяся молодёжь, не успевшая запастись билетами, упорно не желала расходиться, так что для наведения порядка пришлось вызвать особый наряд полиции. — перен. ситуация, когда все билеты на спектакль, представление и т. п. распроданы, а места в зале заполнены до отказа На спектакле много смеялись, хлопали, и он шёл с аншлагами. — перен. популярность какого-либо мероприятия, большой наплыв посетителей Коммунисты вновь собирают аншлаг в Конституционном суде России. — полигр. общий для нескольких статей заголовок, обычно выполненный крупным шрифтом (в газете, журнале и т. п.) В одних случаях оно проявляется в контрреволюционном сочетании фото и карикатур, аншлагов и фото или карикатур и аншлагов, «шапок», отдельных крупных заголовков. С потолка, оклеенного газетами, глядели аншлаги и шапки, набранные чрезвычайным шрифтом, пол был не метён. — устар. объявление, часто дополнительное, извещающее о чём-либо Вывесите на дверях аншлаг, что контора на неделю будет заперта.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad аншлаг překlad

Jak z ruštiny přeložit аншлаг?

аншлаг ruština » čeština

vyprodáno vyprodaný sál plakát

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako аншлаг?

аншлаг ruština » ruština

сценический успех полный зал все билеты проданы

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady аншлаг příklady

Jak se v ruštině používá аншлаг?

Citáty z filmových titulků

Публика сгорает от нетерпения. У нас сегодня аншлаг, видите?

Hodně pánů je bez společnice.

Но у нас аншлаг!

Máme vyprodáno!

У нас аншлаг.

Máme plno!

У нас аншлаг.

Máme vyprodáno.

Теперь у нас точно аншлаг!

Tak jdeme všichni na tu přehlídku!

Номеров нет, в городе аншлаг. а я только что нанял вторую съёмочную группу.

Pokoje jsou obsazený, město vykoupený a já najal druhej štáb.

Аншлаг!

Úplně vyprodáno.

Полный аншлаг!

Naprosto.

Аншлаг на суперкубке Симпсон отстает на 6 очков, осталось 2 секунды.

Páni, to je poklad! Finále Super Bowlu. Simpson prohrává o 6 bodu, zbývají 2 vteriny.

Да уж, похоже там будет аншлаг.

Co oni musí připravovat.

Не знаю, что они дают, но там аншлаг.

Všechny jsou vyprodaný.

Был почти аншлаг.

Bylo zde plno.

Я смотрю, тут аншлаг.

Zase vyprodáno?

Аншлаг, вечер большого боя.

Plnej sál, velký utkání.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »