Афганистан ruština

Afghánistán

Význam Афганистан význam

Co v ruštině znamená Афганистан?

Афганистан сущ

— Государство в Центральной Азии

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Афганистан překlad

Jak z ruštiny přeložit Афганистан?

Афганистан ruština » čeština

Afghánistán Afgánistán Afghánský čas Afghanistan Afganistan

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako Афганистан?

Афганистан ruština » ruština

Исламская Республика Афганистан

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Афганистан příklady

Jak se v ruštině používá Афганистан?

Citáty z filmových titulků

О, братец. Эта битва за Пунжаб, битва за Непал, битва за Афганистан.

Všechny ty kampaně v Nepálu, Pandžábu, Afghánistánu.

Я могу убежать и отправиться к океану. в деревню, в горы, в Израиль, в Африку. в Афганистан.

Mohu utéct, a jít někam za oceán. na venkov, do hor, Israele, Afriky. Afghánistánu.

Помнишь Афганистан?

Vzpomínáte na Afghánistán?

Да, конечно. Вспомни Афганистан.

Ale pamatuješ Afghanistán?

Кто-то с моего телефона позвонил в Афганистан!

Někdo si na můj účet volal do Afganistánu!

Я даже не знаю, как выглядит этот Афганистан.

Já ani nevím, kde takovej Afganistán vůbec je.

А один парень отвёз меня в Афганистан.

Jednou mě dovezli až do Afghánistánu.

Ты представляешь, в Афганистан!

Fakt zvláštní země!

В Афганистан?

Afghanistán?

Вы заполняете их сыром, капустой и пивом и забрасываете в Афганистан где они осуществляют химическую атаку высшего класса.

Naplníte je sýrem, zelím a pivem, a vysadíte je v Afghánistánu, kde začnou s chemickou válkou nejvyššího řádu.

Так дети, мы все посылаем по 1 доллару детям в Афганистан.

Ale to jsou písečný opice! Děti, všichni pošlem dolar a basta, konec diskuze.

Афганистан?

Do Afgánistánu?

В Афганистан?

Do Afgánistánu?

Если захотите, сможете оставить детей и уехать в Афганистан.

Jestli budeš chtít, můžeš opustit děti a přestěhovat se do Afghánistánu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Недавно правительство Италии потерпело поражение во время парламентского голосования по вопросу отправки войск страны в Афганистан, в то время как Великобритания и Дания заявили, что вскоре начнут вывод своих войск из Ирака.

Italská vláda před několika dny padla, když prohrála parlamentní hlasování o vyslání italských jednotek do Afghánistánu, zatímco Velká Británie a Dánsko oznámily, že začnou stahovat své vojáky z Iráku.

Не кажется нереальным и возвращение Талибана в Афганистан через шесть лет после его свержения.

Ostatně ani návrat Talibanu do Afghánistánu šest let po jeho svržení se dnes nezdá nikterak nereálný.

Афганистан угрожает снова оказаться в руках террористов, повстанцев и преступников, и торговля опиумом на сумму в несколько миллиардов долларов лежит в основе недуга страны.

Afghánistánu hrozí nebezpečí, že sklouzne zpět do rukou teroristů, povstalců a zločinců, a jádrem těchto potíží země je opiový obchod v řádech miliard dolarů.

Конечно, Афганистан не один несет ответственность за свое положение.

Samozřejmě, Afghánistán za svůj neutěšený stav nenese výhradní odpovědnost.

Афганистан - это не то место, где все можно быстро исправить.

Pro Afghánistán nejsou rychlá řesení vhodná.

Не следует и думать о том, что анти-террористическая коалиция сможет быстро уйти из Афганистана (как это сделал Запад десять лет назад, бросив Афганистан на произвол судьбы после вывода из него советских войск).

Jestli si někdo myslí, že se koalice proti terorismu bude moci rychle vrátit domů (jako Západ, který po ústupu Sovětů nechal Afghánistán napospas jeho osudu), tak se velice mýlí.

Запад не должен оставлять Афганистан до тех пор, пока процесс возрождения не станет устойчивым.

Západ musí v Afghánistánu vytrvat do té doby, než začne probíhat celková rekonstrukce země.

В действительности Афганистан должен быть интегрирован в региональную систему трубопроводов и другие схемы развития.

Afghánistán musí být integrován do regionálního ropovodu a dalsích rozvojových programů.

Снова бросить Афганистан на произвол судьбы было бы преступной глупостью.

Nechat dnes znovu zemi na holičkách by byl trestuhodný nerozum.

По мере того, как глобализация сокращает расстояния, события в отдаленных местах (как, например, Афганистан) имеют более сильное воздействие на жизнь людей во всем мире.

Navíc jak globalizace zmenšuje vzdálenosti, mají na životy všech lidí větší dopady události ve vzdálených místech, například v Afghánistánu.

Бюджетная война не приводит к единству относительно восстановления инфраструктуры Америки, но приводит к выработке мнения, что Афганистан и Пакистан далеки от основных интересов США.

Válka o rozpočet nevytváří žádnou shodu na nápravě americké infrastruktury, ale začíná vytvářet názor, že Afghánistán a Pákistán se ani zdaleka nenacházejí mezi ústředními národními zájmy USA.

Захваченный агентами ЦРУ в Македонии, он был перевезен в Афганистан, где его допрашивали в течение пяти месяцев прежде чем отпустить без предъявления обвинения.

Toho CIA unesla v Makedonii a odvezla do Afghánistánu, kde byl pět měsíců vyslýchán a poté bez obvinění propuštěn na svobodu.

Кроме того, Иран незамедлительно может ответить ударом по целям, которые могут включать в себя Саудовскую Аравию, Ирак, Афганистан и другие интересы США по всему миру, а также объекты на американской территории.

Írán by navíc mohl okamžitě odpovědět útokem na různé cíle, mezi něž by mohly patřit Saúdská Arábie, Irák, Afghánistán a další americké zájmy po celém světě - a také objekty na americkém území.

Германия изменилась за последнее десятилетие, посылая свои миротворческие отряды в Сомали, Боснию, Восточный Тимор, Косово, на Кавказ, в Македонию и, в ответ на события 11 сентября, в Афганистан.

Německo se v poslední dekádě změnilo a vyslalo mírové sbory do Somálska, Bosny, Východního Timoru, Kosova, na Kavkaz, do Makedonie a v reakci na 11. září do Afghánistánu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...