банкнот ruština
bankovka
Význam банкнот význam
Co v ruštině znamená банкнот?
банкнот
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad банкнот překlad
Jak z ruštiny přeložit банкнот?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako банкнот?
банкнот ruština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady банкнот příklady
Jak se v ruštině používá банкнот?
Citáty z filmových titulků
Полиция выследит вас по одной из банкнот, и нас с вами повесят на одной веревке.
Jestli policie vystopuje jednu z těch bankovek zpět až k vám, pověsí nás na stejném provaze.
Есть пара банкнот?
Máš nějaký prachy?
Вот вам пара банкнот. Вылечите его как следует.
Pár whisek by mu to spravilo.
Там было несколько английских банкнот.
Měl v nich pár anglických bankovek, kterými mi zaplatil.
Но я заметил, что большинство банкнот были боливийские.
Ale já jsem si nemohl nevšimnout, že většina bankovek byla bolivijská.
Мне нужно несколько мелких банкнот для чаевых, у тебя есть?
Potřebuju drobný na spropitný. Máš něco?
Немного монет, но никаких банкнот.
Pár drobných, žádné bankovky.
Если его откроешь ты, половина банкнот пропадёт.
Jsem jediný, kdo vám může otevřít trezor.
В каждой сумке в среднем. по 10 пачек по пятьдесят сотенных банкнот.
V každé tašce je přibližně 10 balíčků po padesáti stovkách.
Что весит больше? Поезда, проходящие через Гран-Сентрал Стейшен за год или деревья, срубленные для печати банкнот казначейства США, имеющихся в обороте?
Co váží víc, všechny vlaky, co za rok projedou přes Grand Central Station, nebo stromy na výrobu papíru pro všechny americké bankovky v oběhu?
Помню. когда подсел на кокс, понос начинался уже от одного запаха банкнот в магазине или любой другой блядской халабуде.
Vzpomínám si. když jsem hodně šňupal, míval jsem průjem. ale to jen z pachu papírových peněz. v obchodě nebo na nějakém jiném debilním místě.
Пару банкнот и они отстали.
Pár bankovek to spravilo.
Конечно, мсье. Вы понимаете, что в целях безопасности мы проверяем подлинность всех банкнот.
Velice rádi, pane, ale musíme přezkoušet jejich pravost.
Английский банк гарантирует подлинность банкнот.
Bank of England tímto zaručuje jejich pravost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Так что, зависть по отношению к доллару сохранится и будет расти по мере того, как международное значение зеленых банкнот начнет ослабевать без каких-либо явных негативных последствий для людей, которые их печатают и используют.
Dolarový komplex se tedy nevytratí, ba dokonce se bude prohlubovat, neboť mezinárodní hodnota dolarových bankovek bude klesat, aniž by to mělo viditelné negativní dopady na ty, kdo je tisknou a používají.
Введение монет и банкнот Евро, также как и намечающееся расширение Евросоюза на Восток, должны предоставить ему необходимые стимулы и способствовать большему динамизму его экономики.
Takovými potřebnými stimuly, jež přispějí k ekonomické dynamice Evropské unie, jsou například uvedení nové evropské měny euro a blížící se rozšíření EU směrem na východ.
Одним простым шагом могло бы быть ограничение хождения банкнот номиналом 100 долларов, которые в основном используются в теневой экономике.
Jednoduchým krokem by bylo omezení oběhu stodolarových bankovek, které se v černé ekonomice používají nejčastěji.
Каждый валютный союз выбирает символы общих культурных ценностей для своих монет и банкнот, и эти символы стали частью чувства общей идентичности.
Každá měnová unie si na své mince a bankovky volí symboly společných kulturních hodnot a tyto symboly se stávají součástí smyslu pro společnou totožnost.
Отсутствие трений при появлении банкнот и монет евро стало причиной важного пересмотра конечных целей объединения европейских валют.
Bezproblémový přechod na novou evropskou měnu vedl k důležitému zamyslení nad hlavními cíli evropské měnové unie.
Хотя самый большой шаг в объединении валют был сделан тогда, когда национальные валюты стали составными частями евро, появление банкнот и монет евро дает дополнительные преимущества.
K největsímu kroku směrem k měnové unii sice doslo, když se národní měny staly pod-součástí eura, ale také faktický příchod euro bankovek a mincí samozřejmě přinásí dalsí výhody.
Вне зоны евро - в Соединенном Королевстве, Швеции и Дании - с аплодисментами встретили впечатляюще гладкий дебют банкнот и монет евро.
Vně eurozóny - ve Velké Británii, Svédsku a Dánsku - působivě hladkému nástupu eura zatleskali.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.