беспризорник ruština

bezprizorný

Význam беспризорник význam

Co v ruštině znamená беспризорник?

беспризорник

беспризорный ребёнок, подросток, не имеющий семьи, живущий на улице перен. тот, кто лишён необходимого присмотра, надзора перен. тот, кто никому не принадлежит перен. тот, кто брошен, забыт, никому не нужен
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad беспризорник překlad

Jak z ruštiny přeložit беспризорник?

беспризорник ruština » čeština

bezprizorný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako беспризорник?

беспризорник ruština » ruština

бродячее животное бродяга
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady беспризорник příklady

Jak se v ruštině používá беспризорник?

Citáty z filmových titulků

Оборванец, беспризорник.
Syčák, grázl, není pravda.
Выскочка-беспризорник!
Ty hromado hnoje.
Ты - тот беспризорник, который сбежал от нас?
Tys byl jeden z těch harantů?
Прощай, беспризорник!
Sbohem, dítě ulice!
Он тоже беспризорник.
Kluk z ulice.
Маленький милый беспризорник с палкой.
Roztomilá, ztracená holčička s kusem dřeva.
Да, офицер, еще один беспризорник.
Ano, pane, další sirotek.
Я просто беспризорник, живущий на улице.
Otrhanec, kterej žije pod ulicí.
Наша жертва либо закоренелый преступник, либо трагически недопонятый беспризорник, как по Диккенсу.
Naše oběť je buď zločinec každým coulem nebo tragicky nepochopený Dickensův sirotek.
Вы алкоголик, беспризорник.
Jste alkoholik, osamělý.
А это значит, либо он виновен, либо он 20 летний беспризорник, который держит эмоции при себе.
Což znamená, že je buď vinen nebo je to 20 letý kluk z ulice a nechává emoce pod pokličkou.
Не сейчас! Мексиканский беспризорник в большом городе. А?
Malý mexický uličník ve velkém městě, co?
Мальчишка беспризорник сказал, что здесь похищают детей.
Jeden malý tulák mi řekl, že slyšel, že kousek odtud unáší ty děti.
Он беспризорник.
To je mladý bezdomovec.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »