вата ruština

vata

Význam вата význam

Co v ruštině znamená вата?

вата сущ

— пушистый волокнистый материал (обычно из бумажного хлопка; иногда из шерсти, льняных, шёлковых охлопьев, из птичьего пуха), применяемый в медицине, в технике, в быту Из-под бинта торчала клочьями вата, коричневая от йода. Как у ней хорошо — дом деревянный, лежанка, в окнах вата, покрытая разными шерстинками, а за окном зима… Самолёт загорелся (обшивка, вата, утепление горит, жара в кабине)… Ни таза, ни шариков ваты, ни зондов, ни порядочных ножниц, ни даже воды в достаточном количестве. — с опред., иногда тж. с доп.: то, что видом, цветом, свойствами и т. п. напоминает такой материал А потом он перестал думать, пытался увидеть через головы край дороги, а видел только плывущие по сторонам чёрные ветки с клочьями осыпающейся снежной ваты. Пошатываясь, он прошлёпал по тёмной избе и приник к окошку; всё струилось, всё обволоклось мокрой ватой облаков. По берегам реки была разостлана зелёная вата садов, конопли, ивняка и берёз. Петушки на палочках, воздушная кукуруза, сахарная вата, карусель, катер до Зелёного острова, с борта которого видна Старопочтовая, и обратно. Время тянулось, всё было то же, и всё та же густая чёрная вата, глотающая голоса и звуки. — волокнистый бесформенный материал, состоящий из слабо уплотнённых перепутанных естественных или искусственных волокон (целлюлозы, асбеста и т. п.), применяемый в строительстве, химической промышленности и т. п. К материалам растительного происхождения, применявшимся в прошлом в мягкой мебели, относятся: морская трава, пальмовое волокно, мексиканское волокно (получаемое из листьев алое и агавы) — фибер и сизаль, мочало, хлопковая вата. Засыпайте в расплав небольшие порции тонкоизмельчённого, тщательно просушенного и предварительно прогретого на железных листах или жаровнях наполнителя (древесная мука, опилки, торф, лесной мох, рубленая минеральная вата, асбест 7-го сорта, резиновая крошка размером 1 мм). — собир., полит. жарг. то же, что ватники (в значении патриот)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вата překlad

Jak z ruštiny přeložit вата?

вата ruština » čeština

vata

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вата?

вата ruština » ruština

хлопок шерсть старый и новый хлопок расщепленная шерсть поролон очёски ваты неочищенный хлопок волос взбитая вата ватный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вата příklady

Jak se v ruštině používá вата?

Citáty z filmových titulků

Угостите меня выпивкой, у меня как будто вата во рту.

Nekoupil bys mi drink? Mám tak vyschlo, že plivu bavlnu.

Вата, сладкая вата!

Čerstvé trnité hrušky!

Вата, сладкая вата!

Čerstvé trnité hrušky!

Простите.вата не нужна.

Dovolíte? Není žádné potřeba žádná vata.

С того, когда у меня в ухе застряла вата.

No, tam, kde jsem neslyšel.

У него изо рта торчала вата и.

Z pusy mu trčel kousek vaty.

Сладкую вата?

Viděl jsem ji.

Как Сахарная вата.

Jako cukrová vata.

Сахарная вата.

To je cukrová vata.

У меня словно вата в ушах!

Jako bych měl ucpané uši vatou.

Сахарная вата!

Cukrová vata!

Это совсем не сладкая вата, как тот мужик мне обещал.

Nebyla to cukrová vata, jak říkal ten chlápek.

Прошу, не надо. У меня в ушах вата.

Já neposlouchám.

Нога с рукой чисто вата.

Moje ruka a noha jsou jak z vosku.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »