громкая слава ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako громкая слава?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady громкая слава příklady
Jak se v ruštině používá громкая слава?
Jednoduché věty
У этого города дурная слава центра наркоторговли.
Toto město je neblaze proslulé centrum drogového kontrabandu.
Слава богу, что ты здесь.
Díky bohu, že jsi tu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
В результате, слава может отрицательно, а не положительно, сказываться на долгосрочной правильности мнений.
V důsledku toho nemusí být věhlas v přímé, ale naopak v nepřímé úměře k dlouhodobé přesnosti.
Слава богу, у США, наконец-то, появился президент, который способен действовать, и то, что он делает, даст свои результаты.
Je úlevou, že USA mají konečně prezidenta, který dokáže jednat, a to, co doposavad vykonal, přijde velice vhod.
В настоящее время ООН не просто отличается лицемерием, у нее дурная слава.
Organizaci spojených národů už nikdo pokrytectví neodpáře.
Затем, слава Богу, идея гибкого по форме Союза, казалось, утратила актуальность с приходом к власти Тони Блэра.
Poté idea unie s proměnlivou geometrií bohudík ztratila na naléhavosti, neboť se k moci dostal Tony Blair.
Слава Латинской Америке!
Ať žije Latinská Amerika.
По мере того, как росли его интересы к политике, слава Руди распространялась.
S jeho narůstajícím zájmem o politiku se Rudiho sláva šířila světem.
Но, несмотря на все старания моего отца, другие конструкторы выражали растущее недовольство тем, что Королеву достается вся слава, хоть и анонимно.
Avšak navzdory snahám, jež otec vynakládal, ostatní konstruktéři vyjadřovali narůstající nespokojenost s veškerou publicitou, jíž se Koroljovovi dostávalo, třebaže anonymně.
Безусловно, в борьбе с коммунизмом Польская Церковь и впрямь была консервативна -- и слава Богу!
Je zřejmé, že v boji proti komunismu byla polská církev skutečně konzervativní - a díkybohu za to!
В мгновенном порыве необъяснимой ярости его слава превратилась в безумие и проклятие.
V jediném záchvěvu nevyzpytatelného vzteku se jeho okamžik slávy proměnil ve chvíli šílenství a prokletí.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.