депозитарий ruština

depozitář

Význam депозитарий význam

Co v ruštině znamená депозитарий?

депозитарий

фин. учреждение, занимающееся регистрацией и хранением депозитов Депозитарий оказывает Депоненту услуги по хранению сертификатов ценных бумаг, учёту и удостоверению прав на ценные бумаги, если ценные бумаги выпущены в документарной форме. государство или международная организация, взявшая на себя обязательство хранить текст международного договора и сопутствующую документацию
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad депозитарий překlad

Jak z ruštiny přeložit депозитарий?

депозитарий ruština » čeština

depozitář

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako депозитарий?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady депозитарий příklady

Jak se v ruštině používá депозитарий?

Citáty z filmových titulků

Так вот, энсин Мэнворин две недели обходил депозитарий стороной, уверенный в том, что Фрейла влюблена в лейтенанта Стрека, но Стрек заходил туда для того, чтоб навестить офицера охраны Сили.
Všiml jste si, jak se praporčík Manvaring celé dva týdny vyhýbal puncovnímu úřadu, protože myslel, že je Freyla miluje poručíka Streka. Ale Strek se při tom vídal s důstojnicí od bezpečnosti Seelee.
Сэр, мы узнали откуда ключ, это Национальный депозитарий Швейцарии.
Pane, vysledovali jsme klíč do národní úschovny Švýcarska.
Здесь депозитарий, и мы работаем с клиентами строго по договоренности.
Do naší klientely patří hlavně vysoce postavené firmy.
Депозитарий был открыт, когда вы сюда прибыли?
Byl trezor otevřený, když jste sem přišli?
Депозитарий всегда закрыт.
Dveře od bezpečnostních schránek jsou vždy zavřené.
Это означает, что кто-то зашёл в депозитарий во время ограбления.
To znamená, že někdo šel do bezpečnostních schránek během té loupeže.
Ты помнишь, что дверь в депозитарий была открыта во время ограбления?
Vzpomínáš si, že bezpečnostní místnost byla během loupeže otevřena?
Я могу попасть в депозитарий, но кто-то должен будет взломать замок, чтобы я получил доступ к ячейке.
Do oddělení s úložišti se ještě dostanu, ale potřebuju, aby se tam někdo naboural a získal přístup k bezpečnostní schránce.
Позвольте проводить вас в депозитарий.
Dovolte mi vás doprovodit do depozitáře.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »