ежемесячно ruština
měsíčně
Význam ежемесячно význam
Co v ruštině znamená ежемесячно?
ежемесячно
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad ежемесячно překlad
Jak z ruštiny přeložit ежемесячно?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako ежемесячно?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady ежемесячно příklady
Jak se v ruštině používá ежемесячно?
Jednoduché věty
Этот журнал выходит ежемесячно.
Tento časopis vychází každý měsíc.
Citáty z filmových titulků
Золото переплавлялось и ежемесячно отсылалось в медицинское подразделение СС.
Zlato z roztavených zubů byly jednou měsíčně odesílány do zdravotnického oddělení do Waffen-SS.
Я снял роскошную квартиру в Голливуде и окружил себя тем, чем окружают себя холостяки. а тебе ежемесячно отсылал яркие отчеты о выдающихся академических успехах.
Začal jsem si užívat všech výhod bohatého starého mládence. A tobě jsem posílal zprávy o svém studijním prospěchu.
По существу, я разыскиваю партнёра в Штатах, который был бы готов разделить со мной риск, и закупать у меня, скажем, по 150 кило ежемесячно. Ого!
Hledám tedy někoho ve Státech, kdo by se se mou podělil o risk a kdo by kupoval. takových 150 kilo měsíčně.
Банк напротив больницы, ежемесячно будешь получать переводы.
Peníze budeš dostávat v bance naproti nemocnici.
Я буду присылать вам деньги ежемесячно.
Každý měsíc.
Он был уволен пять лет назад. но никто не сказал ему об этом. и из-за какой-то ошибки в платёжном отделе. он до сих пор ежемесячно получает зарплату.
A zdá se, že. už byl vyhozen před pěti lety.. a nikdo mu to ještě neřekl.. Ale díky nějaké chybě na mzdovém. stále dostává výplaty.
Соня ежемесячно получала 2000 на счет в банке.
Sonia si ukládala 2000 měsíčně.
Если бы я жалел себя пять дней в неделю ежемесячно, эта больница стала бы бухтой, и рядом - ни одного весла.
Kdybych se měl litovat pět dní z každého měsíce, tahle nemocnice by šla dolů vodou bez pádla.
Следующий вопрос. Что весит 3 килограмма, Что весит 3 килограмма, имеет площадь полтора квадратных метра имеет площадь полтора квадратных метра и меняется ежемесячно?
Co váží 3 kila, pokrývá necelé 2 m2 a musí se vyměnit jednou za měsíc?
Более того, мы получаем десятки запросов. из органов правопорядка ежемесячно.
Ale taky máme měsíčně desítky žádostí od policie.
Твоей жене ежемесячно будут переводить по тысяче долларов.
Vaše žena dostane měsíčně na účet tisíc dolarů.
Ты ей будешь платить. Ежемесячно.
Oh, budeš platit,měsičně.
Плюс ежемесячно 3 минуты бесплатно?
Navíc měsíčně minuty zdarma?
Я думаю, что он брал взятку. Доплата ежемесячно на его счет.
Každý měsíc mu byla ukládána na účet divná částka.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Во время правления Слободана Милошевича две тонны героина ежемесячно переправлялись из Азии в Европу через Косово.
Během vlády Slobodana Miloseviče procházely Kosovem každý měsíc z Asie do Evropy dvě tuny heroinu.
Сенсорные нейроны умирают запрограммированной смертью; вы в буквальном смысле ежемесячно получаете новое обоняние.
Smyslové neurony umírají naprogramovanou smrtí; každý měsíc se u člověka doslova vyvine nový čich.
От северокорейских дипломатических атташе требуется проводить еженедельно и ежемесячно собрания по самокритике.
Od severokorejských diplomatických přidělenců se vyžaduje, aby týdně či měsíčně pořádali sezení, kde podstupují sebekritiku.
Имея 2 триллиона долларов в избыточных резервах и с перспективой поступления по 85 миллиардов ежемесячно, банки получают 2 миллиарда долларов в год, и эта сумма все растет, без всякого риска с их стороны.
Vzhledem k tomu, že přebytečné zásoby již dosahují výše 2 bilionů dolarů, a vzhledem k vyhlídce, že k nim každý měsíc přibude dalších 85 miliard, vydělávají banky bez jakéhokoliv rizika 5 miliard dolarů ročně, přičemž tato částka se stále zvyšuje.