епархия ruština

diecéze, eparchie

Význam епархия význam

Co v ruštině znamená епархия?

епархия

религ. церковно-административный округ, находящийся под управлением епископа (архиерея) Храма по сути дела нет, приход беднейший в епархии, епархия вынуждена была сама платить священнику минимальную плату. церк. перен. епархиальное управление перен., разг. чья-либо область компетенции или сфера ответственности Литературоведение ― не моя епархия, поэтому рискну высказать всего лишь одно соображение, основанное на наших с ним неоднократных разговорах. чья-либо область компетенции или сфера ответственности
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad епархия překlad

Jak z ruštiny přeložit епархия?

епархия ruština » čeština

diecéze eparchie

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako епархия?

епархия ruština » ruština

диоцез епископат
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady епархия příklady

Jak se v ruštině používá епархия?

Citáty z filmových titulků

Ну-ну, доктор Джекилл, это уже моя епархия.
Duše? Ale, ale, můj drahý doktore. Teď vpadáte do mého teritoria.
Послушайте, я знаю, что это Ваша епархия.
Vím, že tohle je váš rajón.
Юный Бастер под опекой штата, и из-за нехватки места епархия разрешила поселять бездомных детей здесь, в больнице.
Buster je v poručenské péči státu. Arcidiecéze ubytovala kvůli. nedostatku místa sirotky zde v nemocnici.
Это не моя епархия.
To není moje věc.
Епархия организует твой перелет.
Diecéze ti zařídí let.
Епархия не винит его за путь, избранный им для ухода из жизни.
Arcidiecéze nevyvozuje žádné důsledky z toho, jak došlo k úmrtí.
Епархия не винит его за путь, избранный им для ухода из жизни?
Ty víš, že se sám nezabil.
Епархия просит, что бы дело вели именно вы.
Arcidiecéze si tě vyžádala.
Тогда Епархия не внесет за вас залог.
Pokud ne, arcidiecéze nezaplatí kauci.
Этого Епархия нам не позволит.
To nám arcidiecéze nedovolí.
Епархия не хочет, что бы вы дали показания.
Arcidiecéze nechce, abyste vypovídal.
Вы забыли, что его защиту оплачивает Епархия?
Zapomněla jsi, že arcidiecéze jeho obhajobu platí?
А Епархия полагает что в результате процесса возрос интерес к церкви.
Arcidiecéze je spokojená. Proces zvýšil zájem veřejnosti o církev.
Это ваша епархия. Что вы предлагаете?
Vy jste expert, co navrhujete?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но я боюсь, что проблемное напряжение внутри ислама - это не просто епархия нескольких экстремистов.
Obávám se však, že problematická linie uvnitř islámu není sférou hrstky extremistů.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...