заводчик ruština

výrobce, vlastník závodu, vlastník podniku

Význam заводчик význam

Co v ruštině znamená заводчик?

заводчик

хозяин, владелец завода владелец завода

заводчик

устар. организатор, зачинщик
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad заводчик překlad

Jak z ruštiny přeložit заводчик?

заводчик ruština » čeština

výrobce vlastník závodu vlastník podniku plemenný hřebec

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako заводчик?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady заводчик příklady

Jak se v ruštině používá заводчик?

Citáty z filmových titulků

Не торговец карасями, а заводчик сазанов.
Neobchoduje se zlatými rybkami, ale s kapřím potěrem.
В прошлом заводчик одних из лучших скаковых лошадей в мире, Даррен переключил свое внимание на воспитание атлетически одаренных сирот.
Původně patřil k nejúspěšnějším chovatelům závodních koní a později se přeorientoval na sportovně nadané lidské sirotky.
Заводчик пришел.
Přijel chovatel.
Заводчик приехал, он не должен это видеть.
Neměl by být na zahradě.
В дополнение к тому, что я общественный слуга, я также обладающий наградами заводчик пагглей.
Kromě toho, že jsem veřejnosti sloužící osoba, vyhrávám také ocenění v chovu pudlů.
Вот это да. Заводчик.
Chovatel.
А кто такой Армен, заводчик пони?
Kdo je Armen, chovatel pokoníků?
Заводчик собак.
Chov. Chov psů.
Очевидно, этот Бэлфур - заводчик лошадей, и какой-то идиот выиграл у него лошадь, Бэлфур думает, что пари было подстроено, и теперь хочет вернуть лошадь.
Podle všeho je Balfour chovatel, nějakej vůl na něm vyhrál koně v sázce a on si myslí, že to byl podvod, tak chce koně zpátky.
Адам. Я знаю, но её отец - заводчик лошадей.
Já vím, ale její otec chová koně.
Моя крестница - заводчик свиней.
Má kmotrenka, chovatelka prasat.
В мире есть только один заводчик Аппалузских Пушишек, и он живет в Нью-Йорке.
Ne, na světě žijejediný chovatel appalooských kluběnek a ten žije v New Yorku.
Во многом, и я говорю это как заводчик, она была бы хорошей партией.
V mnoha ohledech, a teď mluvím jako chovatel, - by to byla dobrá partie.
Если вы не против, мне нужно вернуться в свой офис и протереть мазью зад Шибы Ину, потому что один заводчик продал мне за 1000 долларов собаку с чесоткой.
Omluvte mě, musím se vrátit do kanceláře a namazat mému Šiba Inu zadek, protože nějakej chovatel mi prodal prašivýho psa za 1000 dolarů.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »