западно ruština
Příklady западно příklady
Jak se v ruštině používá западно?
Citáty z filmových titulků
Западно-германские 1000-марковые!
Západoněmecké tisícimarkovky!
У него есть связи с Западно-Германским телевидением и их деньгами.
Má konexe u West German Television.
Это западно-индийская сиреневая ягода?
Je tohle západoindický šeřík? Ano.
Когда ты дышишь там, то вдыхаешь химию не говоря уже про космические лучи и Западно-Нильский вирус плюс передающаяся по воздуху новая голубиная болезнь, о которой все молчат.
Všechny ty chemikálie a kosmický paprsky, nilský virus a ta utajovaná nemoc přenášená holuby.
Западно-восточное дитя готовилось выйти на свет.
Na cestě bylo celoněmecké dítě.
Политики заключали западно-восточные договоры.
Podpisovaly se celoněmecké smlouvy.
А мы в Берлине совершили первую западно-восточную поездку на дачу.
A my v Berlíně jsme podnikli celoněmecký výlet.
Я слышал, западно-беверлихиллская любительница дорожек вернулась на трек.
Slyšel jsem, že oblíbená drogová závislačka z West Beverly znovu bere drogy.
Я вызываю доктора Пайка из Западно-Массачусетского офиса.
Zavolám doktora Pikea z úřadu Západní Mass.
И даже спустя все эти годы от тебя я мокну сильнее, чем западно-африканская шлюха в сезон дождей.
A i po všech těch letech mě dokážeš vzrušit víc než africká děvka za monzunů.
Западно-Капская провинция, Западная Африка Следи за листвой.
Podívej se na to rozložení lístků.
Западно-Капская провинция, Западная Африка Нужно, чтобы гроздья не были слишком большими, иначе они не смогут созреть.
Kuličky hroznů nesmí příliš narůst, jinak nikdy nedozrají.
Но, кажется придется снова принять участие в твоем Западно-Хэллоуинском гейском параде.
No tak to vypadá, že budeme muset sáhnout do tvého fondu Velkoměstkého hallowenského průvodu chlapáků bez zadků ještě jednou.
Гэвин Леонард, западно-лондонский отдел.
Gavin Leonard, z londýnské pobočky.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Это также кризис возникающих инфекционных заболеваний (ВИЗ), типа ВИЧ у людей, эболы у людей и горилл, западно-нильского вируса и птичьего гриппа у людей и птиц, хитридиевых грибов у земноводных и чумки у морских львов.
Je to také krize nově se vynořujících nakažlivých chorob (EID), jako jsou HIV u lidí, Ebola u lidí a goril, západonilský virus a ptačí chřipka u lidí a ptáků, chytridiomykóza u obojživelníků a psinka u lvounů.
Западно-европейский Союз (ЗЕС), который включает все соответствующие страны, предоставлял организационную структуру для сохранения и продвижения партнерства.
Západoevropská unie (ZEU), který zahrnuje všechny příslušné země, tak poskytuje příhodnou organizační strukturu k ochraně a prohlubování partnerství.
В течение трёх десятилетий давались различные оценки вероятности разлома западно-антарктического ледникового щита и вероятной даты такого разлома.
Odhady pravděpodobnosti zhroucení západoatlantického ledového příkrovu nebo pravděpodobné doby jeho zhroucení se už tři desetiletí mění.
С тех пор они, как и западно-европейские консерваторы, -- по крайней мере с политической точки зрения - умудрились испортить практически все.
Od té doby se jim podařilo, jako ostatním západoevropským konservativcům - přinejmenším v politické oblasti - zfušovat co se dalo.
Možná hledáte...
западногермано-французский |
западня |
западногерманский |
Западная |
западный |
Западное |
западник |
западнее |
западное крыло |
Западная Африка |
западный Эдем |
Западный Союз
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.