запой ruština

periodické pijáctví, dipsomanie

Význam запой význam

Co v ruštině znamená запой?

запой

мед. периодически возникающее болезненное состояние, характеризующееся неудержимым влечением к алкоголю и продолжительным (многодневным) интенсивным употреблением алкогольных напитков; дипсомания Объясню только, что язык он перекусил, когда ему как-то не дали после ужасного запоя опохмелиться, и с тех пор говорит он, заменяя большинство шипящих звуком «с». По всем правилам классического русского запоя, на чисто выскобленном столе подле деревянной миски с квашеным овощем стояла початая, не первая видно, бутыль крестьянского первача, ― сам же Векшин, сверх прочего повязанный Санькиным ремешком, лежал на полу, издавая всякие несуразные восклицания; осколки битого стекла поблескивали под лавкой… перен., разг. период сильного увлечения и интенсивных занятий чем-либо период сильного увлечения и интенсивных занятий чем-либо
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad запой překlad

Jak z ruštiny přeložit запой?

запой ruština » čeština

periodické pijáctví dipsomanie

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako запой?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady запой příklady

Jak se v ruštině používá запой?

Citáty z filmových titulků

Я потеряла моего мальчика и ушла в запой.
Teď jsem ztratila svého syna a jsem ožrala.
Когда старик обнаружил это, он ушёл в трёхдневный запой.
Když to starouš zjistil, byl z toho tři dny opilý.
Что такое такое запой?
Co to vůbec je - pařit?
Через несколько недель я ушел в такой запой, что не отличал ночь ото дня.
Začal jsem pít, abych ani já nic neviděl.
У него. запой.
Byl zapoj.
Запой - я правильно сказала?
Zapoj, říkám to dobře?
Да ладно, вы знаете, что такое запой!
Nevíte, co je zapoj?
В общем, сорвался, и опять в запой.
A to stačilo k tomu, abych se do pořádný dostal.
У него снова запой, так что давайте уберем все лишнее из минибара.
Je zase na koni, takže ukliďte minibar.
Можешь уходить в запой, ты ничтожество!
Dělej dopij, berane!
Ну. может у него очередной запой.
No, možná, že zase někde chlastá.
Один из норвежцев ушёл в запой.
Nekteří Norové propadli těžkými pití.
Ушёл в запой ещё в день благодарения.
Chlastal od Díkůvzdání v kuse.
Но мы едем в морской запой на озеро Валленпапак.
Pojedeme na pijáckou plavbu na jezeru Wallenpaupack.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »