заставка ruština

přílba

Význam заставка význam

Co v ruštině znamená заставка?

заставка

устар. переносная загородка; ширма полигр. орнамент или рисунок, обычно в ширину страницы, предваряющие начало раздела книги или журнала эмблема, символ тематической телевизионной передачи изобразительная или музыкальная композиция, предназначенная для заполнения паузы в эфире начальная, вводная часть музыкального произведения щит, удерживающий воду, идущую в колёса водяной мельницы
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad заставка překlad

Jak z ruštiny přeložit заставка?

заставка ruština » čeština

přílba

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako заставка?

заставка ruština » ruština

виньетка концовка интермедия задник
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady заставка příklady

Jak se v ruštině používá заставка?

Citáty z filmových titulků

Заставка, наверно.
Titulek, řekl bych.
Заставка, Барри.
Dělej, Barry.
Просто заставка.
Ne, ne..vypadáš nádherně. Vypadáš jako..jako.
Это новая заставка.
Nová ústřední píseň!
Кино ещё не началось. Подумаешь, заставка.
Proč ještě nehrajou?
Что такое? -Заставка?
Zamrznul.
Внимание, заставка!
Připravit znělku.
Это, собственно, заставка. Остальное подредактирую.
To jsou jen úvodní scény, zbytek je třeba trochu upravit a doladit.
У него Рик Спрингфилд стоит как заставка, что вызывает целый ряд новых вопросов.
Má na spořiči obrázek Ricka Springfielda, z čehož vyplývá další spousta otázek.
Заставка.
A záznam.
Какая была музыкальная заставка?
Jak byla ta znělka?
Заставка перед каждым фильмом. Но кассеты стерлись.
Ale my jsme je smazali, takže.
Заставка через пять, четыре, три одна.
Začínáme za pět, čtyři, tři, jedna.
Думаю у вас есть хорошая заставка с Вашингтоном.
Někdo jiný. Jsem si jistý, že máte pěkné pozadí - Washingtonu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »