информационно ruština
Význam информационно význam
Co v ruštině znamená информационно?
информационно
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady информационно příklady
Jak se v ruštině používá информационно?
Citáty z filmových titulků
Технолизированные конечности, информационно и энергетически, полностью зависят от Обелиска.
Texhno-končetiny potřebují Obelisk jako zdroj energie a zdroj všech informací potřebných k pohybu.
Информационно-исследовательское бюро) Вы ведь понимаете, что я говорю?
Rozumíte tomu, co říkám?
Служил на Тихом океане, провел год в Пентагоне, прежде чем его перевели в Информационно-командный центр военно-морских сил.
Sloužil v Pacifiku, rok strávil v Pentagonu než ho přesunuly do Velení námořních operaci.
Пак Сок Хо, руководитель информационно-аналитического отдела.
Já jsem Park Seok Ho, ředitel IA.
Ну, просто проведение благотворительного события арены и информационно-пропагандистской программы дает мне само естественное превосходство.
Jasně, řizení charity arény mi dává přirozenou výhodu.
Темная лошадка информационно го и коммуникационного центров.
Je to náš černý kůň v komunikacích.
Вот, отнеси в информационно-аналитический. Пусть проверят для меня.
Můžeš pro mě tohle prozkoumat.
Игроки могут зарегистрироваться в информационно-справочном центре или в онлайн Извините.
Promiňte.
Я собираюсь начать клиническую информационно-пропагандистскую программу.
Hodlám začít s klinickým vzdělávacím programem.
Поищу-ка я совпадения по профилю в национальной базе информационно-криминологического центра.
Porovnám profil s databází NCIC pro podobné zločiny.
Я проверил в Национальном информационно-криминологическом центре.
Díval jsem se do systému.
Хотелось бы персонально поблагодарить доктора Эми Фарру Фаулер, которая, знаете вы об этом или нет, является первой женщиной-ведущей информационно-развлекательной программы о флагах или знамёнах в интернете.
Nyní musím osobně poděkovat doktorce Amy Farrah Fowlerové, která je, jak možná víte, první ženou spolupracující na internetové populárně-naučné show, zabývající se vlajkami a praporci.
Каждая из наших информационно-пропагандистских программ под угрозой.
Úplně každý náš zahraniční program je pod palbou.
Национальный информационно-криминологический центр дает ориентировку на Эмму Викерс.
Mezinárodní kriminální informační centrum vyhlásilo pátrání po Emmě Vickersové.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Как и во время информационно-технической революции, достижения в сфере производства чистой энергии потребуют участия как государственного, так и частного сектора.
Stejně jako v případě revoluce informačních technologií budou i pokroky v oblasti čisté energie vyžadovat zapojení veřejného i soukromého sektoru.
Крайне важно, чтобы медицинское обеспечение было информационно взаимосвязано.
Klíčové je, že se zdravotní péče musí propojit.
По мере продолжения революции в информационно-коммуникационной технологии телефоны и компьютеры будут стоить все меньше, несмотря на то, что стоимость многих необходимых для развития товаров вырастет.
Vzhledem k pokračující revoluci informačních a komunikačních technologií budou telefony a počítače stát méně a méně, ač ceny mnoha komodit potřebných k rozvoji rostou.
Компании в рамках сектора информационно-коммуникационных технологий начали вводить отчеты прозрачности как индустриальный стандарт.
Firmy napříč sektorem informačních a komunikačních technologií začaly za odvětvový standard pokládat zprávy o transparentnosti.
Но сегодня возможно резкое снижение стоимости здравоохранения, образования и других услуг благодаря происходящей революции информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).
Díky probíhající revoluci informačních a komunikačních technologií (ICT) je teď však možný strmý pokles cen zdravotní péče, vzdělávání i dalších služeb.
Богатые страны могут сделать гораздо больше, чтобы помочь бедным странам стать частью информационно- технологической революции.
Bohaté země mohou nesmírným způsobem napomoci chudým zemím, aby se zapojily do procesu informačně-technologické revoluce.
Результатом стала ошеломляющая волна фиксированных инвестиций в компьютеры и другое информационно- технологическое оборудование.
Výsledkem bylo prudké zvýšení věcných investic do počítačů a technologického vybavení.
Траты на инвестиции в бизнес замедляются, поскольку фирмы уже вложились в информационно- технологические системы и в настоящий момент не нуждаются в их замене или обновлении.
Investiční výdaje firem se zpomalují, neboť firmy se předzásobily systémy informačních technologií a v této chvíli je nepotřebují vyměňovat ani modernizovat.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.