кассовый ruština

pokladní

Význam кассовый význam

Co v ruštině znamená кассовый?

кассовый прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным касса; свойственный, характерный для кассы Бухгалтер разнимает, подпевая, пытаясь крутнуть ручку кассового счётчика, с которым он вертится, как с шарманкой. Громилы захватили три кассовых ящика с деньгами и скрылись. Она поставила ношу у кассового окошечка, загороженного фанеркой, усадила на корзину запыхавшуюся бабку и, сама переводя дыхание, с приветливым добродушием оглядела публику. Через мгновение он срывается с места, и я несусь с ним в кассовый зал. У кассы образовалась очередь Репортер Персицкий, выпросивший небольшой аванс и ждавший открытия кассовых операций уже полчаса, поднял страшный шум. — перен. приносящий большой доход, большие денежные сборы приносящий большой доход, большие денежные сборы

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad кассовый překlad

Jak z ruštiny přeložit кассовый?

кассовый ruština » čeština

pokladní za hotové pokladní hotovost pokladniční kovové peníze hotové peníze hotovost cache

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako кассовый?

кассовый ruština » ruština

успешный прибыльный наличные каш деньги

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady кассовый příklady

Jak se v ruštině používá кассовый?

Citáty z filmových titulků

Вигги, что хотите вы? Кассовый аппарат, хромированный, и со звоночком.

Pokladnu, pochromovanou, aby zvonila.

Кассовый аппарат.

Pokladnu.

Кассовым чеком. - Кассовый чек.

Šek bude lepší.

Вот ваш кассовый чек, сэр.

Tady máte ten šek.

А теперь отправляйтесь за денежно-кассовый аппарат.

A teď zpátky k pokladně.

Кассовый чек.

Je to krytý šek.

Кассовый чек, заверенный банком.

Šek krytý bankou.

В конторе стоит стул, кассовый аппарат, да вот и вся контора, ничего больше.

V kanceláři byla stolička, pokladna, a to bylo všechno, co tam bylo.

Я только представил себе, что кассовый аппарат с замком на раз вскрывается фомкой.

No, Stevene, je jasný, že práci nechceš.

И у многих был кассовый успех.

Dost jich bylo téměř úspěšných.

Тебе нужен нормальный кассовый аппарат, Люк.

Měl by sis sehnat normální pokladnu, Luku.

Они оставили кассовый ящик на прилавке.

Nechali tu pokladničku přímo na kase.

Отсюда и пошел термин. кассовый аппарат.

A odsud termín.. Pokladnice.

Я имею ввиду, что у вас есть кассовый аппарат с выдвижным ящиком для наличных.

Myslím to tak, že máte pokladní registr, se zásuvkou na peníze.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Возможно, если эпопее Содерберга в двух частях о Че будет сопутствовать большой кассовый успех, то его финансовые покровители захотят снять более правдивое продолжение.

Možná že když Soderberghův dvoudílný guevarovský velkofilm komerčně uspěje, budou jeho finanční podporovatelé chtít natočit pravdivější pokračování.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...