катастрофически ruština
Význam катастрофически význam
Co v ruštině znamená катастрофически?
катастрофически
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako катастрофически?
Příklady катастрофически příklady
Jak se v ruštině používá катастрофически?
Citáty z filmových titulků
Настоящее самоубийство, сроки катастрофически поджимают.
Je to naprostá sebevražda, červený poplach, hořící termín.
Это может катастрофически повлиять на состояние вашей жены.
To by mohlo mít katastrofické následky na stav vaší ženy.
Катастрофически.
Katastrofálně.
Потому что каждый раз как они открывают те врата, есть шанс, что-то может пойти катастрофически не так.
Protože pokaždé, když otevřete bránu, je tady šance, že se může něco katastrofálně pokazit.
Вот только время катастрофически заканчивается.
To, že tě miluju. Já.
Ты, катастрофически, испорченный, но, у тебя доброе сердце.
Tragicky jsi bojoval tati. ale musíš být tvrdej.
А брюки катастрофически скрывают формы!
Naše kalhoty zakrývají dostatečně naše křivky.
Слишком частое соитие катастрофически увеличивает количество отклонений при оплодотворении.
Pravidelná soulož významně zvyšuje pravděpodobnost oplodnění.
Катастрофически неудачно.
Ach jo, to je neštěstí.
Я ошибался катастрофически.
A já jsem se katastrofálně mýlil.
Сильное успокоительное, которого у нас катастрофически мало, но пришлось потратить его, только чтобы тело полковника Янга не умерло до его возвращения.
Silná sedativa, kterých máme zoufale málo a neměla bych je používat, ale díky nim se tělo plk. Younga uchýlí k provozním podmínkám.
Я всегда выгляжу чертовски обаятельным, и катастрофически невозмутимым.
Já vždy vypadám chladnokrevně, kamenně a ledově, k smrti dobře.
В отличие от Маршалла, который выглядит просто чертовски катастрофически.
Na rozdíl od Marshalla, který vypadá jen chladně, zkameněle, jako smrt.
Единственное, что помогало мне Это сила моих красивых и в тоже время катастрофически слабых рук.
Jediná věc,která mě drží tam nahoře, je síla v mých velmi atraktivních, zatím tragicky slabých rukou.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Такие операции проваливались - неоднократно и, как правило, катастрофически - в создании законных правительств или даже элементарной стабильности.
Takové operace opakovaně a často katastrofálně selhaly, neboť nedokázaly zajistit legitimní vládu, ba ani nejzákladnější stabilitu.
Это еще одна причина, почему пренебрежение установленными правилами и протоколами во имя национальной безопасности катастрофически усугубило и еще больше усугубит террористическую угрозу.
Právě to je další důvod, proč opovrhování zděděnými pravidly a protokoly ve jménu národní bezpečnosti katastrofickým způsobem zhoršilo teroristickou hrozbu a nadále ji zhoršovat bude.
И это несомненно лучше, чем введение евро при катастрофически завышенном обменном курсе, как это сделала Германия.
Bylo by to rozhodně lepší než přijmout euro při katastroficky nadhodnoceném kurzu, jak se stalo v případě Německa.
При этом финансовый сектор США настойчиво лоббирует освобождение от ограничений для себя, чтобы он мог вернуться к своим предыдущим катастрофически легкомысленным действиям.
Americký finanční sektor přitom důrazně lobbuje, aby se vyvlékl z regulací a mohl se vrátit ke svým dřívějším, katastrofálně bezstarostným způsobům.
Администрация Буша была катастрофически настроена против науки.
Bushova administrativa byla dosud katastrofálně antivědecká.
Попытка МВФ увековечить либерализацию рынка капитала в своем уставе, совпавшая по времени с разгаром финансового кризиса 90-х в Азии, катастрофически ухудшила отношение к этой инициативе.
Pokus MMF vepsat liberalizaci kapitálového trhu do své charty, který přišel v průběhu asijské finanční krize 90. let, byl co do vztahu s veřejností pohromou.
Сумеет ли новый президент Всемирного Банка Роберт Зеллик поставить организацию на ноги после катастрофически неудачного президентства Пола Вулфовица?
Dokáže nově zmocněný prezident Světové banky Robert Zoellick po katastrofickém debaklu svého předchůdce Paula Wolfowitze dostat organizaci znovu na nohy?
Možná hledáte...
катастрофический |
катастрофичен |
катастрофичность |
катастрофичный |
катастрофизация |
катастрофизировать |
катастрофизм |
катастрофист |
катастрофа |
катастрофы |
катастройщик |
катастройка
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.