клубок ruština

klubko

Význam клубок význam

Co v ruštině znamená клубок?

клубок

спутанные или смотанные в шарик нити Иногда Машенька заставляла князя держать шерсть, расставив широко руки, пока она мотала ее на клубок. Мама сматывает нитки в клубок, берет две тоненькие блестящие спицы и показывает дочке, как надо вязать. запутанное переплетение чего-либо В голове спутался целый клубок противоречивых мыслей, позорных для него, оскорбительных для нее и невозможных с общечеловеческой точки зрения. Когда-то в детстве Хохлов видел маленькую картину: на сухой земле между каменьями тесно сплелись в клубок серые змеи.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad клубок překlad

Jak z ruštiny přeložit клубок?

клубок ruština » čeština

klubko uzel motanice

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako клубок?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady клубок příklady

Jak se v ruštině používá клубок?

Citáty z filmových titulků

Ещё бы две секунды, и я распутал бы этот клубок!
Svědek číslo dvě: Trent.
Когда Тесей вошёл в лабиринт, он взял с собой клубок ниток, по которым смог вернуться по своим следам.
Když vešel Theseus do labyrintu, vzal si s sebou klubko vlny, takže pak našel cestu zpět.
Да, точно, я дам ей клубок и игрушки.
Dyť já jí dám klubíčko a hračky.
Повышение, Бэки, весь этот клубок.
Povýšení, Becky, všecko.
Я ставил на пол миску с едой. Следующее что я помню - шипящий клубок меха, летящий мне в лицо.
Dával jsem na zem její misku a v ten moment jsem měl v obličeji syčící kouli chlupů.
Верну ее в клубок.
Přidám ji do koule.
Это было похоже, как если бы что-то свернулось в клубок у меня в голове.
Bylo to, jako by se mi něco točilo uvnitř hlavy.
Древние тексты - просто клубок туманных противоречий.
Starověké texty jsou jen spletí nejasných protikladů.
Я отогрел на своей груди змею. Не змею, а целый клубок змей!
Choval jsem si na prsou zmiji, celé klubko zmijí!
Посмотрите на этот клубок ржавчины.
Podívejte se na ten pás oxidu železnatého.
Конечно, клубок, а не помидор.
Ta dýně, ne to rajče.
У меня клубок внутри.
Skvěle se bavím.
Я могу устроить вам каюту, если только вам не доставляет удовольствия сворачиваться в клубок в грузовом отсеке.
Zařídím vám vlastní kajutu, pokud se vám ovšem spaní v Nákladovém prostoru nelíbí.
Там будто клубок резиновых жгутов.
Je to jako hledat jehlu v kupce sena.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Некоторые желают разрезать этот клубок проблем за счет использования более прямой демократии.
Někteří by propletenec chtěli rozetnout přímější demokracií.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...