консервы ruština

konzervy

Význam консервы význam

Co v ruštině znamená консервы?

консервы

продовольственные продукты, обработанные путём соления, варки и т. п. и помещённые в герметически закупоренные банки для длительного хранения с предохранением от порчи ― Значит так, товарищ Кошачий, ― с увлечением говорил Семён Семёнович, ― возьмите сёмги, а ещё лучше лососины, ну, там, ветчины, колбасы, сыру, каких-нибудь консервов подороже. Я купил несколько консервов дичи, которые мне пригодятся для путешествия. Открыл холодильник, где были кое-какие припасы: кусок колбасы в рыжей бумаге, бутылка кефира, несколько плоских банок консервов. устар. специальные очки для предохранения глаз от ветра, пыли и т. п. Мой русский военный сюртук, моя фуражка, и дорожные очки (консервы), которые здесь в степях полезны и для не близоруких, возбудили общее внимание. …Мелкие атомы соли наседают на платье и на лицо, так что я совсем осолился; глаза ужасно страдают; одно спасение ― цветные очки (консервы), которыми я имел осторожность запастись; ― словом, переезд от Кянорягильда до Кума мучителен; и пробравшись раз благополучно, благодаришь Бога и просишь вперед не заносить сюда! Солнце величественно поднималось утром среди безграничного простора снегов и весь день до позднего вечера сверкало на всегда безоблачном бледно-голубом небе таким ослепительным светом, отражаясь мириадами алмазных искр в снегу, что в эти месяцы нельзя было долго оставаться под открытым небом безнаказанно для глаз ― без темных консервов или без якутских волосяных очков ходить было невозможно.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad консервы překlad

Jak z ruštiny přeložit консервы?

консервы ruština » čeština

konzervy zavařenina udržuje potraviny konzervované konzerva chrání

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako консервы?

консервы ruština » ruština

презервы консервация заказник
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady консервы příklady

Jak se v ruštině používá консервы?

Jednoduché věty

Том разогрел на ужин консервы с равиоли.
Tom si ohřál k večeři konzervu s raviolami.

Citáty z filmových titulků

А эти замечательные фрукты консервы из морских огурцов.
A to lahodné ovoce, co jíte, jsou vlastně zavařené mořské okurky.
Она все понимает. Сколько нужно времени, чтобы открыть консервы?
Jak dlouho trvá otevření plechovky s fazolemi?
Хотел бы напомнить, что в парилку запрещено проносить консервы, за исключением консервированных фруктов и тушеной фасоли без мяса.
Rád bych upozornil, že v přípravně nesmíte mít žádné konzervy kromě kompotů a fazolí bez masa.
Автомобили, мясные консервы, сигареты.
Automobily, maso v konzervách, cigarety.
Консервы ты тоже забираешь?
Bereš si zavařený jídlo?
А что на десерт? Консервы или краб сюзет?
A co si dáte jako dezert?
Лучшая еда, которую вы мне можете предложить. фермерский суп, картофель, бобы и все - консервы.
To je tím jídlem, na jaké jsem zvyklý. na domácí polévku, brambory, fazole - vše z konzervy.
И полагаю, что тоже консервы.
Jo, z konzervy, předpokládám. Dobrá. Hlavu vzhůru.
Консервы.
Jídlo z konzervy?
Нельзя сахар и нельзя консервы.
Žádný cukr a konzervované jídlo.
Здесь мы храним все наши сухие продукты и консервы.
Tady jsou sušené a konzervované potraviny.
Я предлагаю есть только консервы.
Navrhuju, abychom jedli jen konzervy.
За консервы можешь меня поиметь прямо здесь, на столе. Хочешь?
Ale za tohle bysme si to mohli rozdat tady a teď.
А это у тебя там консервы? :) - Говори, паскуда!
Máš pro mě konzervu?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...