лов ruština

úlovek, rybářství, rybolov

Význam лов význam

Co v ruštině znamená лов?

лов сущ

— то же, что ловля; охота или поиск кого-либо, чего-либо Мужчина собрался на ночную рыбалку. В это время хороший лов налима и сома. В период, когда плотность грызунов достигает величины, при которой условия местообитания зверьков создают для хищников большие затруднения при их лове, число поедаемых животных падает. Рядом с ловом капусты производится и ловля трепангов (Holoturia), но только в размерах, несравненно меньших. — разг. то же, что улов; то, что добыто ловлей улов

Лов сущ

— то же, что Лобь — деревня в округе Тонгерен (Бельгия) — коммуна в департаменте Верхний Рейн (Франция)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad лов překlad

Jak z ruštiny přeložit лов?

лов ruština » čeština

úlovek rybářství rybolov rybaření lovení chytání ryb chytání

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako лов?

лов ruština » ruština

рыболовство промысел ловля спортивная рыбная ловля рыбная ловля рыбалка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady лов příklady

Jak se v ruštině používá лов?

Citáty z filmových titulků

Нет. Мне нужен Реджи Лов. - Можно узнать, зачем?

Ne, já chci mluvit s Reggie Lovem.

Реджи Лов.

Já jsem Reggie Love.

Меня зовут Реджи Лов, я юрист и адвокат Марка Свэя.

Reggie Love, advokátka.. azastupujuMarkaSwaye.

Простите, мисс Лов.

Promiňte, paní Lovová.

А ведь это шантаж, мисс Лов.

To je vydírání, slečno Loveová.

Добрый день, мисс Лов.

Dobré odpoledne, slečno Loveová.

Мисс Лов, мы собираем доказательства.

Chtěli jsme jen důkaz.

Вы играете не с новичками, мисс Лов.

Tady hrajete s profíkama.

Да. Вот и мама Лов.

To je Momma Love.

Это просто несколько вещей, которые вам пригодятся. - Мама Лов их приготовила.

Dala jsem dohromady pár věcí jen tak pro začátek.

Ладно? - Заседание начинается, мисс Лов.

Soud začíná.

Мисс Лов, прошу вас.

Zahajme.

Мисс Лов, будет ли ваш клиент давать показания?

Bude konečně vypovídat, ať s tím skončíme.

Спасибо. - Спасибо, миссис Лов.

Děkujeme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Накалывание живой приманки на крючки является общей коммерческой практикой: ярусный лов рыбы, например, использует сотни или даже тысячи крючков на лесках, которые могут быть 50-100 километров длиной.

Nabodávání živé návnady na háčky je běžnou komerční praxí: například při rybolovu na dlouhý vlasec se používají stovky nebo i tisíce háčků na jediném vlasci, který může být 50-100 kilometrů dlouhý.

Более того, наши подсчеты являются консервативными, потому что не включают случаи вымирания видов, вызванного инвазивными видами, техническими достижениями (как, например, ярусный лов, от которого страдают многие морские птицы) или глобальным потеплением.

Naše výpočty jsou navíc konzervativní, poněvadž neberou v potaz vymírání způsobená jinými útočnými druhy, expanzi lidských technologií (jako je například rybolov s použitím dlouhého vlasce, který škodí řadě mořských ptáků) či globální oteplování.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »