манекен ruština

manekýn, figurína, modelka

Význam манекен význam

Co v ruštině znamená манекен?

манекен сущ

— кукла в рост человека для демонстрации одежды в магазине, ателье и т. п.; Новая одежда топорщится на нём, вызывая сходство с манекеном в провинциальном универмаге. Музейные истуканы занимают более-менее естественные позы, и их лица имеют хоть какое-то выражение, эти же были похожи на брошенные манекены: спина прямая, ладони на коленях, голова приподнята, глаза-пуговицы смотрят вперёд. — спец., устар. служащий или служащая в магазине готового платья, примеривающий (-щая) на себе платье для показа покупателям Блондинка, с пышными волосами тёплого, золотистого оттенка, она обладала царственной осанкой леди-манекена, которая на глазах у публики печёт в витрине оладьи. — портн. фигура, кукла в виде человеческого туловища для примерки одежды при шитье — спец. деревянная кукла с подвижными руками и ногами, применяемая художниками для зарисовки различных человеческих поз Надежда пообедать в обществе Франческо Бутронца канула в воду, когда романист среди рамок, подрамников, безруких манекенов, мольбертов и стульев, увешанных полинялыми костюмами всех родов и веков, усмотрел своего друга, Франческо Бутронца… — перен., пренебр. о вялом, безжизненном, пассивном человеке; о человеке, действующем по указке других о вялом либо подневольном человеке

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad манекен překlad

Jak z ruštiny přeložit манекен?

манекен ruština » čeština

manekýn figurína modelka manekýnka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako манекен?

манекен ruština » ruština

чучело кукла модель манекенщица

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady манекен příklady

Jak se v ruštině používá манекен?

Citáty z filmových titulků

Сидит здесь, как манекен, а думать может только про индейцев.

Člověk je nervózní. sedí tady jako hlupák a nepřemýšlí o ničem jiném, než o indiánech.

Ужасный? - Ты напоминаешь манекен.

Jako z výkladní skříně.

Стоишь, как манекен!

Koukáš jako jelimánek.

Это манекен. Кукла какая-то.

Tohle je panák, jenom nějaká loutka.

Я потратил годы, чтобы достать его. Давайте быстро манекен.

Panáka, rychle, oblékneme ho.

Мне надо было сортировать головы манекенов в Манекен Плюс.

Třídil jsem hlavy figurín ve Figurínovém ráji.

Сбейте с нее эту спесь, сотрите макияж, и увидите, это обычный манекен в лифчике.

Zbavíš se všeho postavení a makeupu a v podstatě všechmo co máš je C-mínus G.P.A. se zázračnou podprsenkou.

А, так там не манекен лежал?

Tak to nebyla figurína?

Как тренировочный манекен.

Jako pitomec.

Это не подделка, не манекен?

Není to podvod, nebo figurína, nebo.?

Сказал отцу. что если он не сделает это,. я превращу свою надоедливую мачеху. в его личный манекен.

Řekl jsem svému otci, že pokud to tu nevybuduje, změním svou otravnou macechu v jeho osobní manekýnku.

Я - лишь манекен, с фабрики Покипси.

Mne vyrobili v továrně v Poughkeepsie.

Я буду выглядеть как манекен на Брайант стрит.

Budu vypadat jak manekýnka u Lanea Bryanta.

На столе картонный манекен девушки с пластмассовыми частями, которые будут удаляться.

Obrys ženského těla a orgány se s chyrurgickou přesností odebírají.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »