массировать ruština

masírovat, hníst

Význam массировать význam

Co v ruštině znamená массировать?

массировать

делать массаж Он сказал Анахарео, чтобы она растирала её тело покрепче, массировала руки и ноги и ни в каком случае не давала ей заснуть.

массировать

сосредоточивать (сосредоточить), группировать (сгруппировать) в одном месте большое количество чего-либо (войска, авиацию, артиллерийский огонь и т. п.) Артиллерию группировать так, чтобы можно было массировать огонь на важнейших направлениях.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad массировать překlad

Jak z ruštiny přeložit массировать?

массировать ruština » čeština

masírovat hníst provádět masáž

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako массировать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady массировать příklady

Jak se v ruštině používá массировать?

Citáty z filmových titulků

Не знаю. Могу только сказать, что если бы у Вас была голова Эйнштейна, я вряд ли стала бы массировать Вам плечи.
Ale můžu vás ujistit, že kdybyste měl hlavu jako Einstein, nedělala bych vám masáž ramen.
На них нужно надавить большими пальцами и массировать небольшими кругами.
Musíte na ně přitlačit palce a masírovat v malých kruzích.
Помассировать тебе их? Знаешь, мало кто умеет массировать ноги.
Spousta chlapů neví, jak správně namasírovat chodidla.
Надо массировать по направлению вверх.
Je čas. - A podél nohou nahoru.
Дольше массировать.
Masírovat srdce.
Продолжать. Массировать.
Napojit na extrakorporál.
Ее муж начинает массировать ей спину.
Manžel se k ní otočí, hladí ji po zádech.
Зарабатывать по 800 тысяч в год. или массировать мерзких голых людей за гроши.
Šesticiferný plat. nebo masáž hnusnejch chodidel nahejch lidí pro pár drobnejch.
Майклу, вероятно, пришлось массировать своему старику простату.
Michael asi musí staroušovi namasírovat prostatu.
Я вряд ли смогу массировать тебя через одежду.
Přes oblečení tě přece nemůžu dobře namasírovat.
Слушайте, у Энджи был реально трудный день на работе, поэтому я буду массировать ей ступни ног, и вам лучше убраться до того, как я начну массировать другие ее части тела.
Hele, Angie měla těžkej den v práci, takže jí namasíruju nohy a možná byste se mohli zdejchnout, než jí začnu masírovat i jiný věci.
Слушайте, у Энджи был реально трудный день на работе, поэтому я буду массировать ей ступни ног, и вам лучше убраться до того, как я начну массировать другие ее части тела.
Hele, Angie měla těžkej den v práci, takže jí namasíruju nohy a možná byste se mohli zdejchnout, než jí začnu masírovat i jiný věci.
И давай доставай мятное масло, потому что будешь сейчас мне ноги массировать.
A vytáhni mátový mazání, protože mi namasíruješ nohy.
А за это они будут отжиматься на одной руке, пока ты будешь есть аляскинского крупного лосося и я буду массировать тебе ступни!
Třeba tak, že budou klikovat na jedné ruce, zatímco ty budeš jíst aljašského královského lososa a já ti namasíruju chodidlo!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »