массово ruština
Význam массово význam
Co v ruštině znamená массово?
массово
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady массово příklady
Jak se v ruštině používá массово?
Citáty z filmových titulků
Люди всего мира становятся массово произведёнными. запрограммированными, пронумерованными и.
Lidé celého světa jsou masově vyráběni, programováni, sečteni a.
И почему же Ваш вымерший культ так массово выступил?
A co třeba ověřit, že váš téměř zaniklý kult se včera předvedl v hojné síle?
Оно массово поразит твой зад.
Jako Zbraň Hromadnýho Ničení.
Все восставшие стали массово терять сознание.
Vzbouřenci začali hromadně kolabovat.
И родители по всей америке должны нести ответственность за вопитание своих детей и тот риск которому они подвергаются это показывает, что этика с которой мы пытаемся их массово обучить по другомуне действует.
A rodiče napříč Amerikou by vás měli činit zodpovědnými za chování, které nabádá naše děti dělat věci, kterými riskují své zdraví a které je učí, že etika kterou se je snažíme učit a kuchyňského stolu po nich není požadována.
Очевидцы свидетельствуют, что мертвые или раненые люди по всей видимости массово нападают друг на друга.
Svědci popisují mrtvé, nebo těžce poraněné lidi útočící ve skupinách i na sebe vzájemně.
Барак Х. Обама, который во время избирательной кампании выступал против войны, продолжает войну в Ираке, массово расширил войну в Афганистане, и развязал новый конфликт в Пакистане.
Barack H. Obama, který kandidoval jako proti-válečný kandidát, pokračoval s válkou v Íráku, masivně rozšířil válku v Afghánistánu, a rozpoutal nový konflikt v Pákistánu.
Вы разрабатываете способы умерщвления больших масс людей. Мы разрабатываем противоядия, способы бороться с тем, что массово убивает людей.
Vyvíjíte způsoby zabíjení lidí ve velkém.
Министерство обороны думает, что Снайдер вложил зашифрованные секреты в видео игры, которые затем массово распространили.
Ministerstvo obrany si myslí, že Snyder vkládal šifrované tajemství do video her, která jsou poté masivně distribuována. Tak jo, dobře, teď už to chápu, McChytráku, když to takhle řekneš.
Главная проблема на данный момент-деньги, т.к. компании эти массово увольняют людей.
Hlavním problémem jsou samozřejmě finance, zvlásť v dnešní době.
Это лучшее оружие из всего, что производилось массово!
Nejlepší puška, která kdy byla sériově vyráběná.
Он калечит массово, как мы знаем.
Zabije spoustu lidí a to víme.
Если бы мои стулья производились массово, они не были бы стульями Свонсона.
Pokud by mé židle byly masově vyráběné, nebyly by to Swansonovi židle.
Грозный в настоящее время систематически и массово подвергается бомбардировкам. Подвергается бомбардировкам круглосуточно. несмотря на наличие более 40 000 гражданских лиц.
Groznyj je nyní systematicky a masivně bombardován masivně nepřetržitě bombardován. bez ohledu na skutečnost, že v něm žije více jak 40 000 civilistů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Во многих случаях лекарства, спасающие жизнь, можно производить массово и дешево, но они продаются по ценам, которые блокируют доступ к ним тех, кто в них нуждается.
V mnoha případech je masová výroba život zachraňujících léků levná, ale prodávají se za ceny, které je činí nedostupnými pro ty, kdo je potřebují.
БРЮССЕЛЬ - Исходя из заголовков новостей создается впечатление, что 400 миллионов граждан, имеющих право на участие в недавних выборах в Европейский парламент проголосовали массово против Евросоюза.
BRUSEL - Soudě podle novinových titulků by člověk mohl nabýt dojmu, že 400 milionů občanů, kteří měli právo účastnit se nedávných voleb do Evropského parlamentu, masivně hlasovalo proti Evropské unii.
Если бы всё это было правдой, инвесторы массово бы прекратили свои неустанные поиски ошибок в оценках на рынке, потому что там не было бы ни одной.
Kdyby to byla pravda, investoři by masově ustoupili od svých snah vyčenichat na trhu nesprávné ceny, protože by žádné neexistovaly.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.