непопулярный ruština

nepopulární

Význam непопулярный význam

Co v ruštině znamená непопулярный?

непопулярный

не пользующийся популярностью, общественным признанием, поддержкой народа
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad непопулярный překlad

Jak z ruštiny přeložit непопулярный?

непопулярный ruština » čeština

nepopulární neoblíbený

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako непопулярный?

непопулярный ruština » ruština

непопулярен не пользующийся любовью
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady непопулярный příklady

Jak se v ruštině používá непопулярный?

Citáty z filmových titulků

Прошу прощения, сейчас мистер Веббер - человек непопулярный.
Promiňte, pan Webber není teď moc populární.
Во-вторых, меня не любят - я подозрительный и непопулярный тип.
Za druhé, já jsem nepřijatelný, podezřelý a nepopulární.
Чтобы ввести в действие их непопулярный план, контроллеры спешат завершить строительство их полицейской сети тотального контроля.
K prosazení jejich nepopulární agendy po planetě kontroloři závodí k dokončení konstrukce jejich sítě policejního státu.
Ты - самый непопулярный вариант себя самого.
Pořád mám svůj podíl, ne? Hlupáku. Jste nejmíň úspěšnou verzí sebe.
Аргумент непопулярный, но верный.
Tento argument je nepopulární. ale je to pravda.
Дьявольский, но невероятно скучный и непопулярный колдун с севера! И он подслушивал разговор на другой линии!
Ďábelský, ale neuvěřitelně nudný a nepopulární čaroděj ze severu, který poslouchá na druhé lince.
Все равно это самый непопулярный твит.
Beztak to byl tweet s nejmíň lajkama.
Он самый непопулярный человек в стране, а ты будешь вторым после него!
Je to ten nejneoblíbenější člověk v zemi a ty chceš být ten druhý.
Ты непопулярный.
Jsi neoblíbený.
Но разве вы не ведете себя как непопулярный политик, губернатор?
Prostě tomu věřím. Ale nehrajete jenom politiku druhých houslí, guvernére?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Среди них есть и непопулярный законопроект, уже одобренный Палатой представителей, который предусматривает сооружение стены вдоль границы с Мексикой и вводит уголовную ответственность за незаконный въезд в США.
Mezi nimi je i odporný návrh zákona - Sněmovnou reprezentantů už schválený -, který ustanovuje výstavbu zdi podél americko-mexické hranice a neoprávněný vstup do USA klasifikuje jako těžký zločin.
Крайне непопулярный шах, которого привели к власти американцы, был свергнут в ходе исламской революции 1979 года.
Nesmírně nepopulárního šáha, jehož dosadila k moci, smetla v roce 1979 islámská revoluce.
Но даже самая хорошая реклама не позволит продать непопулярный продукт.
Ani ta nejlepší reklama však nedokáže prodat neoblíbený produkt.
Поскольку окончание второго (и последнего) срока Ахмадинежада быстро приближается, кажется маловероятным, чтобы опальный, непопулярный президент отказался от своих усилий, направленных на дестабилизацию правящей верхушки Ирана.
Zatímco se rychle blíží konec Ahmadínedžádova druhého a posledního funkčního období, zdá se nepravděpodobné, že by zostuzený a neoblíbený prezident upustil od snah vládnoucí íránský establishment destabilizovat.
При таких обстоятельствах изолированный и все более непопулярный режим может решить отменить или подстроить президентские выборы, когда придет срок.
Za takových okolností se izolovaný a čím dál nepopulárnější režim může rozhodnout zrušit nebo zmanipulovat prezidentské volby, jakmile to uzná za vhodné.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...