обламываться
ruština
ulamovat se, lámat se
Význam обламываться význam
Co v ruštině znamená обламываться?
обламываться
гл
—
ломаясь, отделяться от чего либо, преимущественно вокруг, по краям
Она жалобно визжала и билась, стараясь выкарабкаться из воды, но тонкий лед обламывался под ней, и она снова падала в воду.
Тишина в квартире стояла мертвая, только изредка какое-нибудь обгоревшее полено с тихим шуршанием обламывалось, сползая двумя половинками вниз.
Острые края и углы их обламывались, стирались, и постепенно огромные корявые камни превращались в круглые, отшлифованные валуны.
С брезентовых курток команды текла вода; у матросов, вязавших на ветру узлы снастей, обламывались ногти.
—
страд. к обламывать
После «добычи» огня сгоревшая часть спички обламывается, и она снова пригодна к употреблению.
обламываться
гл
—
безл., жарг. не удаваться, проваливаться
Пока даже на первых шагах идеи реформаторов обламываются.
—
сленг расстраиваться, огорчаться, разочаровываться, бросать что-либо делать
И Беломор они весь скурили ― короче, как дальше жить. И вот они начинают совещаться, чтобы разведчика в город послать, потому что ну короче. А разведчик идти обламывается. Говорит: ну, что вы, чуваки, в натуре?
Ребята не обламываются носить обтягивающие трусики и купальники.
—
сленг об удачном приобретении чего-либо
Ему небось везде обламывается: повара, каптер, хлеборез ― не дураки ― знают, что около начальника трётся!
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »
Překlad обламываться překlad
Jak z ruštiny přeložit обламываться?
обламываться
ruština » čeština
ulamovat se
lámat se
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako обламываться?
обламываться
ruština » ruština
разрываться
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...