ощупь ruština

omak

Význam ощупь význam

Co v ruštině znamená ощупь?

ощупь

распознавание кого-л., чего-л. осязанием; ощупывание Вот, доктор, что получается, когда исследователь вместо того, чтобы идти параллельно и ощупью с природой, форсирует вопрос и приподнимает завесу: на, получай Шарикова и ешь его с кашей.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ощупь překlad

Jak z ruštiny přeložit ощупь?

ощупь ruština » čeština

omak

Příklady ощупь příklady

Jak se v ruštině používá ощупь?

Citáty z filmových titulků

Его дыхание было очень редким, а кожа на ощупь ледяной.
Jeho dech zeslábl a kůže je jako led.
Его дыхание было очень редким, и его кожа была ледяной на ощупь.
Jeho dech zeslábl a kůže je jako led.
Кожа у него на ощупь холодная.
Kůže je na dotek studená.
Да, он теплый на ощупь.
Ano. Je tu tepleji, že?
Он действует только на ощупь.
Musí pracovat výhradně po hmatu.
Так приятно на-ощупь.
Máš jemné vlasy.
Тебе нравится, какая я на ощупь?
Líbí se ti, jak jsem hebká?
Тебе нравится, какая я на ощупь?
Líbí se ti, když na mě saháš?
На ощупь тепло. Приятно.
Hej, jde z toho teplo, to je hezký.
На ощупь теплая.
Je to teplé.
Как жаль, что то, что так приятно на ощупь, так редко приятно для глаз.
A je smutný, že je rozdíl mezi tím, co se líbí na pohled a co na omak.
Я пойду, пожалуй, в ресторан. Наш герой очень скользкий на ощупь.
Dobře, jdu zpátky do restaurace.
На ощупь они такие же, как у моей матери.
Jsou jako mé matky.
Что тебе понравилось на ощупь больше всего?
Co je na dotyk nejpříjemnější?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

В конце концов, возможно, общенациональные выборы в стране, на ощупь пробирающейся к демократическому будущему - не лучший первый шаг на пути к либеральному порядку.
Ostatně je možné, že v místě tápajícím směrem k demokratické budoucnosti nejsou celostátní volby tím nejlepším prvním krokem na cestě k liberálnímu řádu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »