пикник ruština

piknik

Význam пикник význam

Co v ruštině znamená пикник?

пикник сущ

— устар., мед. человек плотного телосложения, с широкой коренастой фигурой и короткой шеей (по классификации Э. Кречмера) Но оказывается, что работоспособность человека, мобильность поведения, легкость общения во многом зависят от его телосложения. Пикники, которых в жизни мы называем толстыми, сравнительно легко переключаются с одного дела на другое, легко вступают в контакт с другими людьми.

пикник сущ

— загородная увеселительная прогулка компанией (с закуской на воздухе) Со всеми в городе он был на ты, всем давал деньги взаймы, всех лечил, сватал, мирил, устраивал пикники, на которых жарил шашлык и варил очень вкусную уху из кефалей; всегда он за кого-нибудь хлопотал и просил и всегда чему-нибудь радовался. Дабы ободрить народ, он поручил откупщику устроить в загородной роще пикник и пустить фейерверк. Молодежь устраивала пикники, вечеринки, иногда разъезжали по городу целою кавалькадой, в экипажах и верхами. Дурманящая белая ночь, легкое и веселое опьянение дешевым русским шампанским Абрау-Дюрсо, могучее дыхание полноводной Невы, смолистый ласковый запах березовых распускающихся почек, непринужденная игривость дружеского пикника.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пикник překlad

Jak z ruštiny přeložit пикник?

пикник ruština » čeština

piknik

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пикник?

пикник ruština » ruština

экскурсия прогулка человек пикнического типа поход маевка загородная прогулка вечеринка с таким мясом

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пикник příklady

Jak se v ruštině používá пикник?

Jednoduché věty

Пикник отменился из-за дождя.

Piknik byl zrušen kvůli dešti.

Почему Мария с ним идёт на пикник?

Proč s ním jde Marie na piknik?

Citáty z filmových titulků

Это был не пикник. Сидел в подвале, с крысами.

V tom skIepě mezi krysami to nebyl žádný piknik.

Я отправляюсь на пикник.

Udělám si piknik.

Прямо как пикник, не находите?

Skoro jako piknik, že?

Надо завтра устроить пикник.

Myslel jsem, že bychom mohli mít zítra piknik.

Надо устроить пикник.

Ve kterém vědí, kde co leží?

Лицо, как пикник в воскресной школе.

Tvářičku jako nedělní ráno.

Пикник окончен.

Večírek je u konce.

Это марш, а не пикник.

Prewitte, tohle je výcvik, ne piknik!

Джонни, это было нечестно с твоей стороны. Дети, вы обещали поспать после ланча, если мы возьмём вас на пикник, а вы взяли и удрали.

Vzaly jsme vás na piknik s podmínkou že po jídle půjdete spát.

Нам сказали что пикник окончен и пришлось ехать домой.

Řekli nám, že piknik skončil, a museli jsme jít domů.

Вся банда здесь. У лесорубов пикник.

Máme tu s partou dřevorubeckej piknik.

Кажется, это очень приятный пикник. Пойду посижу на траве, если вы не против.

Je to moc pěkný piknik, a. sednu si někde do trávy, jestli vám to nevadí.

Я думал, нас позвали на пикник, а не на бунт чокнутых жен в боевой раскраске - мне это неинтересно.

Myslel jsem, že nás zvete na piknik, a ne na výstup potrhlé ženské s válečnými barvami, na kterou nejsem zvědavej.

Но если хочешь остаться на пикник, оставайся.

Ale jestli tu chceš zůstat, tak dobrá.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...