позитивно ruština
pozitivně, kladně
Překlad позитивно překlad
Jak z ruštiny přeložit позитивно?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako позитивно?
Příklady позитивно příklady
Jak se v ruštině používá позитивно?
Citáty z filmových titulků
Мыслите позитивно, мистер Спок.
Myslete pozitivně, Spocku.
Думай по крупному и позитивно.
Mysli ve velkém.
Следует мыслить позитивно.
Vše je v pozitivním přístupu.
Любое действие позитивно.
Každá akce je pozitivní akce.
Ты по любому поводу так позитивно настроен?
Jsi ve všem optimista?
Это весьма позитивно.
To je správná věc.
Прошу тебя, не воспринимай всё так негативно. - А я тебя прошу, не воспринимай всё так позитивно!
Neměl by jsi být na všechny tak negativní.
Думай позитивно.
Jo, samo.
Мыслите позитивно..
Vzpamatujte se.
Мыслите позитивно. - Нет!
No tak, no tak dost.
Почему ты так ко мне позитивно относишься?
Co tak najednou?
Не стоит ли ему мыслить позитивно? - Нет.
Nebylo by lepší kdyby přemýšlel takhle?
У нас есть время еще на один дубль, так что давай как-то более позитивно. Привет, я Майкл, мне 29, честный, искренний, романтичный.
Tak máme čas ještě na jedno, tak tomu dej něco pozitivního.
Позитивно клёвый.
Pozitivně k sežrání.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Такая реформа является жизненно важной, если международная финансовая система собирается быть посредником, позитивно влияющим на процессы перевода значительных ресурсов, без которых невозможны необходимые изменения в структуре мирового спроса.
Taková reforma je nezbytná, má-li mezinárodní finanční soustava zprostředkovávat transfery obrovských zdrojů, které podpoří požadované změny ve struktuře globální poptávky.
Конечно, проведение разнообразных политических реформ, способных позитивно повлиять на размеры благосостояния, позволило бы ещё больше снизить масштабы неравенства.
Řada politických reforem, z nichž každá má potenciální pozitivní dopady na blahobyt, by samozřejmě mohla nerovnost ještě více snížit.
Мы верим, что в сложившихся обстоятельствах призыв к сдержанности в нашем регионе может конструктивно и позитивно повлиять на развитие событий.
Jsme přesvědčeni, že za takových okolností může hlas umírněnosti v regionu konstruktivním a pozitivním způsobem usměrnit běh dějů.
Или, чтобы поставить точку более позитивно, это требует готовности координировать политику более эффективно.
Formulujeme-li to pozitivněji, vyžaduje ochotu účinněji koordinovat politiky.
Мы можем и должны реагировать позитивно, и мы можем это сделать - вернувшись к основам и предлагая нациям Европы, не исключая французов и голландцев, новые интересные задачи и новый дух.
Můžeme a musíme reagovat pozitivně, což se nám podaří, jestliže se navrátíme k základům a nabídneme evropským národům, včetně Francouzů a Nizozemců, nové výzvy a nového ducha.
Сделав налогообложение более справедливым, правительства позитивно повлияют на восприятие населением действующего в их странах налогового режима.
Bude-li zdaňování spravedlivější, projeví se to pozitivně na lepším přijímání daňových režimů občany.
Кроме того, ФРС, скорее всего, повысит ставку только в том случае, если посчитает, что в США уверенный и стабильный экономический рост, а это позитивно для глобальной экономики в целом.
A Fed pravděpodobně zvýší sazby, pouze pokud usoudí, že hospodářský růst v USA je silný a udržitelný, což by byl pozitivní signál pro globální ekonomiku obecně.
Možná hledáte...
позитивность |
позитивная субстанция мироздания |
позитивизм |
позитивист |
позитивчик |
позитив |
позитивистка |
позитивистский |
позитрон |
позитроний |
позитронный |
позитрон-эмиссионный
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.