пощада ruština

milost

Význam пощада význam

Co v ruštině znamená пощада?

пощада

проявление сострадания, жалости, милосердия к кому-, чему-либо со стороны того, кто имеет возможность или власть покарать, наказать, уничтожить и т. п. Велено было Цыгана бить кнутом без пощады. Просить пощады считалось унизительным, и люди предпочитали смерть. — Ну, если наши погибнут, тогда кончено, — никому пощады не дам!
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пощада překlad

Jak z ruštiny přeložit пощада?

пощада ruština » čeština

milost smilování slitování

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пощада?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пощада příklady

Jak se v ruštině používá пощада?

Citáty z filmových titulků

Сдавшимся войскам будет дана пощада.
Ti, co se vzdají, dostanou milost.
Пощада?
Milost?
Это была пощада, верно?
To byla milost, že ano?
Это и есть пощада.
Tohle je milost.
Но пощада - чужеземное понятие для дикарей, и с тяжёлым сердцем, Квинт Аттий Корвус приказал своим могучим легионам, во имя Императора, атаковать.
Ale tito divoši slitování neznají. A tak, s těžkým srdcem, dal Quintas Attius Corvus povel legiím k útoku ve jménu císaře.
Может быть, пощада Клэр, Веги, твоего нерожденного ребёнка была слишком щедрым предложением.
Možná ušetření Claire, Vegy, tvého nenarozeného dítěte byla příliš velkorysá nabídkar.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »