по-хорошему
ruština
v dobrém, po dobrém
Význam по-хорошему význam
Co v ruštině znamená по-хорошему?
по-хорошему
příslovce
—
разг. правильно, как подобает; качественно, обстоятельно, всерьёз ;
Понятно, порядок требовал, браку не пропускал, заставлял доделывать либо вовсе переделывать, только не с рывка да тычка, а по-хорошему обскажет, что надо сделать, и своей рукой покажет.
Однем словом, принял гостя по-хорошему.
Казалось теперь, что он всё видит во сне: и казарму, и солдат, и Серёжу, и что стоит только проснуться — и он будет опять в своей уютной студенческой комнате, и всё снова пойдёт по-старому, по-хорошему, как оно шло до сих пор.
Лётчик даже не поверил вначале своим глазам, но полосатый стерженёк, выползший из крыла, и отсутствие креста на аэродроме подтверждали, что теперь можно садиться и что можно будет на земле снова по-хорошему заняться машиной.
—
хорошо, по-доброму, с приязнью
— Действительно, я к ней теперь стал как-то по-хорошему относиться.
—
мирно, без насилия
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »
Překlad по-хорошему překlad
Jak z ruštiny přeložit по-хорошему?
по-хорошему
ruština » čeština
v dobrém
po dobrém
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako по-хорошему?
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...