доброжелательно ruština

laskavě

Význam доброжелательно význam

Co v ruštině znamená доброжелательно?

доброжелательно

проявляя расположение, дружелюбие, участие по отношению к кому либо или к чему либо выражая дружелюбие или свидетельствуя о нём
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad доброжелательно překlad

Jak z ruštiny přeložit доброжелательно?

доброжелательно ruština » čeština

laskavě

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako доброжелательно?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady доброжелательно příklady

Jak se v ruštině používá доброжелательно?

Citáty z filmových titulků

Оно не доброжелательно.
Je plný nenávisti.
Он принял новости довольно доброжелательно. поначалу.
Vzal tu zprávu docela dobře.nejdřív.
Это Вильям смотрел на нее мягко и доброжелательно.
Konkrétně v jemném starém pohledu Williama.
Для других изменение - гораздо менее доброжелательно.
Pro jiné je změna méně vítána.
За последние несколько лет пришельцы словно всё о нас разузнали. Смотрят на нас своими любопытными глазами, причём совсем не доброжелательно.
Jakoby o nás najednou všichni věděli a tam nahoře mají oči na stopkách a sledují nás a nejsou zrovna přátelští.
Она выглядела такой доброжелательно-спокойной.
Sakra, vypadala tak nádherně a klidně.
Звучит очень доброжелательно.
No, to rozhodně nezní přátelsky.
Я чувствовал себя доброжелательно.
Měl jsem štědrou náladu.
Ну, это звучит не очень доброжелательно.
To nezní moc přátelsky.
Ты прервал жертвоприношение, к которому они не будут относиться доброжелательно.
Přerušil jste obětování, což se jim nebude líbit.
Вела себя очень доброжелательно.
Je moc hodná.
У нас принято относиться друг к другу доброжелательно и уважительно.
Jednáme s každým slušně, ohleduplně a důstojně.
Я любезно и доброжелательно предлагаю им получить кредит, чтобы заплатить за наши услуги, которые, как известно, они не могут позволить.
Tak jsem sem přijel jako velký kamarád a nabídl jim půjčku, kterou zaplatí za naše služby, o čemž víme, že si nemohou dovolit.
То как он ведет себя. Доброжелательно и. необычно.
Má tak milé vystupování. je to nezvyklé.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Он доброжелательно принял эти предложения в январе 2003 года.
V lednu 2003 proto tyto návrhy vřele přivítal.
Канада победила в этом состязании бюрократий: участие государства сведено до минимума, оно доброжелательно и недорогостояще; тут Канада превосходит даже США.
Kanada tento byrokratický závod vyhrává na celé čáře: zásahy státní správy jsou minimální a krom toho vstřícné a finančně nenáročné; Kanada je v tomto ohledu ostatně ještě výkonnější než Spojené státy.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...