придирчиво ruština
Význam придирчиво význam
Co v ruštině znamená придирчиво?
придирчиво
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako придирчиво?
Příklady придирчиво příklady
Jak se v ruštině používá придирчиво?
Citáty z filmových titulků
Мистер Джайлз проверил мои рекомендации весьма придирчиво и позвонил в Совет.
Ne, pan Giles si důkladně prověřil mé pověřovací listiny. A volal Radě.
Никаких книг, никаких карандашей. только ряд на ряду придирчиво сложеных сигарет.
Nikde žádné knihy, žádné tužky jen vedle sebe pedantně uložené cigarety.
Креветки элегантно стоят на цыпочках и придирчиво выбирают из песка съедобные частички.
Krevetky, elegantně našlapující na špičky, pečlivě vybírají částečky, o které mají zájem.
Мы придирчиво выбираем, кому мы продаем.
Jsme vybíraví co se týče lidí, kterým prodáváme.
Люси, застыв в заворотках зависти, задумчиво зависла, вставила весло и придирчиво примерила пристань.
Lucie od té doby přicházela jen čas od času, aby se zapojila do dění a lidé byli přinuceni patronku nezmrazit.
Знаешь, когда Сэнди развелась, он видел, как трудно ей пришлось, и теперь, когда у нас всё серьёзно, он будет относиться ко мне придирчиво и я хотел бы пройти проверку на вшивость.
Víš, když se Sandy rozvedla, viděl, že to nesla těžce a teď, když je to mezi námi vážně musím projít těžkou zkouškou.
Пока Фрэнк придирчиво перемещается от салями к прессованной ветчине, его друзья по команде стараются его подбодрить.
Jak se Frank pečlivě pohybuje od salámu k šunce, tak mu jeho spoluhráči dopřávají slova povzbuzení.
Выбираю очень придирчиво и очень консервативно.
Vybírám velmi pečlivě a velmi konzervativně.
Весьма придирчиво.
Byla velmi vybíravá.
Придирчиво относитесь к возрасту?
Jste vybíravý ohledně věku?