Пхеньян ruština
Pchjongjang
Význam Пхеньян význam
Co v ruštině znamená Пхеньян?
Пхеньян
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad Пхеньян překlad
Jak z ruštiny přeložit Пхеньян?
Пхеньян ruština » čeština
Příklady Пхеньян příklady
Jak se v ruštině používá Пхеньян?
Citáty z filmových titulků
Хорошо, я предлагаю рассказать мне все о вашем коктейле из тромбоцитов или служба иммиграции устроит вам место у окна на ближайший рейс в Пхеньян.
Prozraďte mi původ vašeho koktejlu z krevních destiček, nebo vám zařídím sedadlo u okýnka v nejbližším letadle do Pchjongjangu.
Свита из сотни девственниц и правда сопровождала вас во время поездки в Пхеньян?
Družina více než 100 panen tě doprovázela na tvé cestě do Pyongyang?
Когда вы планируете вернуться в Пхеньян?
Kdy se vrátíme zpátky na sever?
В это же время, бойцы 4 корпуса спешно окружат Пхеньян.
Pak, 4 armádní sbor obsadí Pchjongjang.
Надо сорвать им переворот, так что я уезжаю в Пхеньян.
Vracím se zpátky do republiky abych to všechno zastavil.
Я сообщу об этом в Пхеньян.
Projednám to v Pchjongjangu.
Завтра я уезжаю в Пхеньян.
Zítra se vracím do Pchjongjangu.
Вы правы. Сообщите в Пхеньян, что мы принимаем предложение. И начинайте подготовку.
Chápu.Dejte jim vědět, že souhlasíme s jejich návrhem.
Я возвращаюсь в Пхеньян вместе с генералом.
Chystám se s generálplukovníkem do Pchjongjangu.
Генерал забрал её в Пхеньян.
Generálplukovník ji dopravil do Pchjongjangu.
Чтобы отомстить за жестокость Северной Кореи было решено выбрать 21 солдата из специального военного отряда, знакомого с Северной Кореей, для проникновения в Пхеньян.
To bylo prosazovalo, že Sever potřeboval být potrestaný. Zvláštní úkol byl vytvořený vybráním 21 agentů zkušených v anti-North misích. A jejich mise byla vstoupit Pyeongyang City.
Я уезжаю через 2 дня в Пхеньян.
Sotva. Za 2 dny letím do Pchjongjangu.
В течение трех дней, вы полетите из Нью-Йорка в Пекин, где вы пересядете на рейс который доставит вас прямо в Пхеньян.
Za tři dny, poletíte z New Yorku do Pekingu, kde přesednete na komerční let až se dostanete přímo do Pchjongjangu.
Я должна вернуться в Пхеньян.
Musím jít do Pchjongjangu.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
На сегодняшний день уже понятно, что Пхеньян твердо намерен продолжать ядерную программу, чтобы получить от США надежные гарантии того, что нынешнему репрессивному режиму будет позволено продолжать свое существование.
Nyní již musí být každému zřejmé, že je Pchjongjang odhodlán ponechat si svůj jaderný program, aby získal od USA hodnověrné záruky, že jeho bizarnímu a represivnímu režimu bude umožněno přežít.
ПХЕНЬЯН: Самым предсказуемым в Северной Корее является ее непредсказуемость.
PCHJONGJANG: Na Severní Koreji je nejpředvídatelnější její nepředvídatelnost.
Пхеньян нарушил свои обязательства по ДНЯО, в тайне переработав достаточное количество плутония для производства двух ядерных бомб в начале 1990-х годов.
Počátkem 90. let porušil Pchjongjang závazky plynoucí ze Smlouvy o nešíření jaderných zbraní, když tajně zpracoval tolik plutonia, že by to stačilo na výrobu dvou jaderných bomb.
Если необходимо, он должен еще более решительно использовать свое влияние, чтобы посадить Пхеньян за стол переговоров.
V případě potřeby bude muset svůj vliv uplatnit ještě rozhodněji, aby Pchjongjang přivedla zpět k jednacímu stolu.
Поэтому бывший премьер-министр Госсовета КНР Вэнь Цзябао посетил Пхеньян в октябре 2009 года и обещал щедрую экономическую помощь.
Někdejší premiér Wen Ťia-pao navštívil v říjnu 2009 Pchjongjang a slíbil štědrou hospodářskou pomoc.
Možná hledáte...
пхеньянец |
пхеньянский |
Пхеньянская декларация |
Пхеньянский метрополитен |
Пхеньянская декларация Японии и Корейской Народно-Демократической Республики
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.