ратуша ruština

radnice

Význam ратуша význam

Co v ruštině znamená ратуша?

ратуша сущ

— истор. орган городского или посадского управления и самоуправления (купеческая управа или городская дума) С учреждением сената ратуша хотя не была уничтожена, но потеряла свое прежнее значение, и власть губернаторов стала простираться на торговое сословие. — здание, в котором заседает ратуша [1] Окна правого зала выходят на площадь с кукольной Богородицей; за колонной — ратуша с башней и балконом, на котором в полдень появляются танцующие фигурки и раздается мелодичный звон; отсюда и название ресторана.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ратуша překlad

Jak z ruštiny přeložit ратуша?

ратуша ruština » čeština

radnice cechovní dům

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ратуша?

ратуша ruština » ruština

здание муниципалитета цеха мэрия городской совет городская управа

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ратуша příklady

Jak se v ruštině používá ратуша?

Citáty z filmových titulků

Вон там ратуша.

Támhleto je radnice.

Но почему именно ратуша?

Ale proč radnice?

Ратуша Дэнверса! На тёмном прошлом построим светлое будущее! Так вроде, да?

Napravit temnou minulost a docílit světlých zítřků, nebo tak nějak.

А это ратуша?

Je tu radnice? - Ne.

Городская ратуша.

Na radnici.

Не совсем понимаю, почему один из жителей пришёл лично со мной переговорить, Ты нравишься Рону. Ратуша, 1 этаж.

Pořád si nejsem jistý, proč se občan rozhodl přijít promluvit osobně, ale dělá mi radost vidět, že vládní program konečně funguje.

Твой отец сделал пару звонков и говорит, что деревенская ратуша в нашем распоряжении.

Tvůj táta vyřídil pár telefonátů a ten sál je náš tak dlouho, jak budeme potřebovat.

Старая деревенская ратуша - оперативный штаб. В таких обстоятельствах, я боюсь.

Že ze starého vesnického sálu bude vyšetřovací místnost.

Они ждали нас в Ратуша, когда мы приехали.

Po příchodu na nás čekaly na radnici.

Ратуша будет разбирать иски до тех времен, когда мы станем летать на работу.

Město bude řešit soudní pře až do chvíle, kdy se bude do práce lítat.

Филадельфийская ратуша.

Filadelfská radnice.

Ратуша спроектирована и построена масонами, и, вероятно, они построили потайной проход, соединяющий ее с храмом.

Radnice byla navržena a postavena zednáři a zřejmě postavili tajný tunel, který ji spojuje s jejich chrámem.

Эта ратуша заколочена уже много лет.

Tato radnice je už léta zabedněná.

Ратуша, заседание окружного продкомитета, 300 слов.

Schůze ministerstva výživy na radnici, 300 slov.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »