рж |  | же | че

ре ruština

týká se, re

Význam ре význam

Co v ruštině znamená ре?

ре

муз. один из музыкальных звуков, вторая ступень основного диатонического звукоряда, находящийся между до и ми, а также нота, соответствующая такому звуку
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ре překlad

Jak z ruštiny přeložit ре?

ре ruština » čeština

týká se re

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ре?

ре ruština » ruština

пере-
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ре příklady

Jak se v ruštině používá ре?

Citáty z filmových titulků

Я проследила за Лурдес до Бобы и я ре-получила приглашение на свадьбу Джеймы.
Takže jsem vysledovala Lourdes k Bobě a nechala se znovu pozvat na Jayminu svatbu.
Надеюсь увидеть вас, когда вы забудете о м-ре Уилксе.
Doufám, že vás uvidím častěji, až zapomenete na pana Wilkese.
Токката и Фуга ре минор Иоганн Себастьян Бах, в художественной интерпретации Уолта Диснея и его коллег. В исполнении Оркестра Филадельфии под руководством дирижера Леопольда Стоковского.
Tokáta a fuga d-moll od Johanna Sebastiana Bacha, ztvárněná v obrazech Walta Disneyho a jeho společníků, v podání Filadelfského orchestru a jeho dirigenta, Leopolda Stokowskiho.
Твой ре. твой. твой.
Ty.ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty.
Сек-ре-тарь. - Сек-ре-тарь.
Sekretářka.
Сек-ре-тарь. - Сек-ре-тарь.
Sekretářka.
До-ре-ми-фа-соль и остальные - это кирпичики, из них строят песню.
Do-re-mi-fa-so a tak dále jsou tóny, z kterých uděláme píseň.
У дофина было три маршала - ла Гир, ла Тремуйль и Жиль де Ре.
Dauphin měl tři maršály: Jmenovali se La Hire, La Tremouille a Gilles de Rais.
Кто из вас знает что-нибудь о Жиле де Ре?
Kdo slyšel o Gillesovi de Rais?
Жиль де Ре был злой человек.
Gilles de Rais byl zlý člověk.
Иногда, по ночам. Жиль де Ре поджигал дома и фермы, пока их обитатели спали.
Jednou, v noci Gilles de Rais zapálil lidské obydlí a jejich stáje zatímco spali.
И спасибо вам, что заботитесь о д-ре Маккое.
I zato že se staráte o doktora McCoye.
Мы его нашли, когда строили вокзал на Пьяцца Ре ди Рома.
Narazili jsme na něj během stavby stanice na Piazza di Roma.
Ре-пе-пе-тируем.
Zkou-ší-me.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Правительство Японии было достаточно неэффективным в прояснении создавшейся путаницы, например, откладывая почти на десятилетие ре-капитализацию Японских банков.
Při uklízení tohoto ekonomického nepořádku se japonská vláda ukázala jako poměrně neschopná: téměř deset let například odkládala rekapitalizaci japonských bank.
Американские компании ввозят в Мексику технологии и капиталы, а затем изготавливают в Мексике окончательную продукцию, которая ре - экспортируется в американскую экономику.
Spojené státy přinášejí do Mexika své technologie a kapitál, vyrábějí tam finální produkty a reexportují je zpět do americké ekonomiky.
Соглашение о симметричном мире могло бы также внести вклад в новую динамику в Иордании и Египте, а именно ре-либерализацию общества.
Dohoda na symetrickém míru by také mohla přispět k nové dynamice v Jordánsku a Egyptě, obzvlášť k opětovné liberalizaci společnosti.
Государство все еще управляет экономикой, как считает целесообразным, как подробно показывает фактически ре-национализация Юкоса.
Stát stále kontroluje ekonomiku podle toho, jak uzná za vhodné, což přesvědčivě dokládá faktické opětovné znárodnění Jukosu.
Теперь они должны быть ре-организованны для действий под управлением Генерального Штаба, который уже начал планирование собственных учений с полным обеспечением транспортных расходов, затрат на топливо и различные ресурсы.
Nyní je třeba je přeorganizovat tak, aby operovaly pod velením nového Generálního štábu, který už plánuje první cvičení se všemi s tím spojenými náklady na transport, palivo a dalšími dodávkami.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »