рема ruština

Význam рема význam

Co v ruštině znamená рема?

рема

лингв. выделяемая в рамках актуального членения часть предложения, представляющая собой коммуникативный центр высказывания и несущая сообщение (новую информацию) о предмете высказывания (теме)

Рема

Перевод имени
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady рема příklady

Jak se v ruštině používá рема?

Citáty z filmových titulků

Шинзон Рема предлагает нам шанс стать сильнее, чем когда-либо раньше.
Shinzon z Remu nám nabízí příležitost stát se silnějšími než kdykoli dříve.
Как вы знаете, копи рема не выполняют норму в течение нескольких месяцев.
Doly Remanů neplní normy.
Он с Рема. Поверьте мне, мы в недоумении, как и все.
Věřte mi, také tomu nerozumíme.
Как вы можете видеть, на одной стороне Рема всегда светит солнце.
Jak vidíte, jedna strana Remu je stále obrácena ke slunci.
Потерянные в дилитиумных копях Рема.
Ztracené v dilithiových dolech na Remu.
Человек, который является Шинзоном Рема и Жаном-Люком Пикардом, никогда не смог бы истребить население целой планеты.
Ten muž, co je Shinzon a Picard, by nikdy nezničil celou planetu!
И когда земля погибнет, помните: Я навсегда, останусь Шинзоном Рема.
A až Země umře, pamatujte si, zůstanu navždy Shinzonem z Remu!
Именно женщины Рима, подобно волчице, вскормившей Ромула и Рема, вырастили нацию мудрых политиков и непобедимых воинов!
Stejně jak vlčice, která odkojila bratry Romula a Rema, vychovaly římské ženy národ moudrých státníků a vítězných válečníků.
У отца Рема Догга вставной глаз!
Táta Rema Dogga má skleněné oko!
Ромул убил своего брата Рема. Что неудивительно, учитывая, что их отец Марс - римский бог войны.
Romulus zabil svého bratra, dvojče, Rema, což se zdá být pochopitelné, když jejich otcem byl Mars, římský bůh války.
Пожалуйста, не обращай внимания на Ромула и Рема.
Zdravím, Watsonová. Ignoruj prosím Romula a Rema.
Как Ромула и Рема, ну. близнецов, что основали Рим.
Jako Romulus a Remus, víte. jako ty dvojčata ze Říma.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »