робинзон ruština
Význam робинзон význam
Co v ruštině znamená робинзон?
робинзон
Příklady робинзон příklady
Jak se v ruštině používá робинзон?
Citáty z filmových titulků
Вы знаете, я жил как Робинзон Крузо.
Žil jsem jako Robinson Crusoe.
Отец любил говорить, что, в конце концов, Робинзон Крузо вернулся домой.
Otec říkal, že mu bylo líto,když se Robinson Crusoe vrátil domů.
Я уже чувствую себя, как Робинзон Крузо.
Nebo se začnu cítit jako nějaký mizerný Robinson Crusoe.
Сразу, только войдя, хватаюсь за пульт от телевизора, как Робинзон за спасительную доску.
Za dveřmi se hned vrhám k televizi a hledám záchranu.
Я смотрела на каждую цифру с тем же удивлением, что и Робинзон при встрече с туземцем на острове.
Na každý nový číslo sem koukala s údivem, jako když Robinson uviděl domorodce.
Он как Робинзон Крузо, а я как Пятница.
On je jak Lone Ranger a já jsem jak Tonto.
А в истории не так было, что был Робинзон Крузо, и Пятница, и Четверг.
A není to tak, že by byl Lone Ranger a Tonto a Bonto.
Как он повлиял на две самые знаменитые книги на английском? Робинзон Крузо?
Jak ovlivnil dvě nejslavnější knihy v Anglii?
И куда ушли эти Робинзон и Пятница?
A kam se poděli Tone a Kimosabe?
Робинзон Крузо моя любимая.
Nejvíc se mi líbil Robinson Crusoe.
Прямо Робинзон Крузо в конце времен.
Robinson Crusoe na konci samotného času.
Возможно вы Робинзон Крузо, исходя из того, что мы видим.
Pokud jde o mě, klidně bys mohl být Robinson Crusoe.
Чёрт, ты прям Робинзон КрУзо.
Sakra, ty seš jako Robinson Crusoe nebo tak něco.
На всё. Робинзон Крузо!
Všechno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Как только мы отказываемся от предположения, что экономические факторы действуют как Робинзон Крузо, абсолютные потребности перестают отличаться от относительных, так как меняются товары, которые удовлетворяют наши потребности.
Jakmile odhodíme báchorku, že účastníci ekonomiky jsou Robinsoni na pustých ostrovech, ukáže se, že absolutní potřeby nelze odlišit od potřeb relativních, protože zboží, které naše potřeby uspokojuje, se mění.
Možná hledáte...
робинзонада |
Робинзон Крузо |
робиния |
Робиньо |
Робин Гуд |
робинсонит |
робин |
Робин |
Робин Уоррен |
Робин Уильямс |
робиния ложноакация |
робиния-ложноакация