саван ruština

rubáš

Význam саван význam

Co v ruštině znamená саван?

саван сущ

— религ. широкое погребальное одеяние из белой ткани для покойников в виде длинной рубахи, а также белый покров, которым накрывают тело в гробу Что же касается гробов, то выручили еврейские обычаи, предписывающие хоронить покойника без гроба, завёрнутым в саван, гробы приносили обратно в гетто для новых покойников, гробов хватало, а вот когда стало не хватать саванов, то Штальбе приказал хоронить покойников без них, возвращать саваны в гетто и заворачивать в них других покойников. — перен., поэт., книжн. белый покров (снега, зимы) Мне бы сбросить с себя белый саван налипшего снега, // и тогда средь зимы, средь морозов сквозь вьюги и стужи… // захлебнусь, задохнусь и умру от немыслимой скорости бега, // если ты позовешь, если крикнешь, что я тебе нужен. — перен., поэт. вообще — плотно закрывающий покров (независимо от цвета; преим. в сравнениях) белый покров

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad саван překlad

Jak z ruštiny přeložit саван?

саван ruština » čeština

rubáš pohřební roucho plášť

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako саван?

саван ruština » ruština

покров погребальное одеяние плат одежды умершею одежда покойника одежда беса

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...