скульптурное изображение ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako скульптурное изображение?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady скульптурное изображение příklady
Jak se v ruštině používá скульптурное изображение?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Одинаково существенным было изображение Китая в качестве зарождающегося лидера нового международного культурного порядка.
Neméně významné bylo vykreslení Číny jako rodícího se vůdce nového mezinárodního kulturního uspořádání.
Хотя у Соединенных Штатов и Европы есть проблемы, которые нужно решить, существует реальная опасность того, что изображение каждого возможного события в качестве вестника нового раскола, закончится самореализацией.
Ačkoli před USA a Evropou stojí úkoly, které je třeba řešit, existuje reálné nebezpečí, že líčení všech možných událostí jako předzvěstí nové roztržky se prokáže jako sebenaplňující proroctví.
Но это совсем не целостное изображение глобального экономического положения Китая.
To ovšem ani zdaleka není výstižný popis globálního ekonomického postavení Číny.
Но на спекулятивные рынки также большое влияние оказывает психологический эффект, вероятно, поэтому изображение исчезающего ледника острова Гренландия заставляет нас верить в то, что все остальное - земля, вода и даже свежий воздух - также заканчивается.
Psychologie se však uplatňuje i na spekulativních trzích a onen obraz mizejícího grónského ledovce možná zvyšuje uvěřitelnost představy, že se vyčerpává i všechno ostatní - půda, voda, ba dokonce i čerstvý vzduch.
В 90-х его сменило изображение Саддама Хусейна.
V 90. letech ho na plakátech vystřídal Saddám Husajn.
Такое изображение может быть менее обоснованным в Азербайджане.
Takový obraz nemusí v Ázerbájdžánu tak úplně platit.
Более современные научные гуру, например, Карл Саган и Стивен Хокинг, представили общественности похожее изображение.
Současnější vědecké kapacity, například Carl Sagan a Stephen Hawking, předkládají veřejnosti podobný obrázek.
Документ, изображение или видео распространяется, и вдруг то, что было тайным или защищенным становится глобально доступным.
Dokument, snímek nebo video se nasdílí a to, co bylo tajné či skrývané, se náhle stává globálně odhaleným.
Даже когда такое взаимодействие используется для передачи политической идеи, применяется изображение войны.
Záměrem takové interakce je tlumočit politické poselství, a přece se používá metafora války.
Изображение Запада в качестве врага стало единственным идеологическим оправданием для путинской модели корпоративного государства.
Obrázek Západu jako nepřítele se stal jedinou ideologickou omluvou Putinova modelu korporativního státu.
Другие, как и следовало ожидать, открыто осуждали фильм за болезненно правдивое изображение бедности и трущобной жизни в Индии.
Jiní, což už bylo předvídatelnější, pranýřují, jak nemilosrdně autenticky film zobrazuje indickou chudobu a život ve slumech.
ВАРШАВА: На протяжении столетий изображение священников как пьяниц и развратников было общим местом критики, направленной против католической церкви.
VARŠAVA: Opilí a zhýralí kněží: již po věky je tato představa základním zdrojem všech nechutných pomluv a výpadů proti Katolické církvi.
Možná hledáte...
скульптурность |
скульптурно |
скульптурная работа |
скульптурный |
скульптура человека |
скульптура |
скульпторский |
скульпторство |
скульпторша |
скульптинг |
скульптор |
скуленье
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.