сопля ruština

sliz, nosní hlen, hlen

Význam сопля význam

Co v ruštině znamená сопля?

сопля

разг., сниж. слизь, выделившаяся из одной ноздри Вылетела у того зелёная сопля и хлестнулась ротному на чищенный сапог. 〈…〉 Тут драка, там драка: куда летит оторванная штанина, куда — рукав, куда — красная сопля… На кончике его носа зябко дрожит сопля, но он не замечает. Дежурная фраза Кузьминичны: «Сову видно по походке, а добра молодца — по соплям». разг. то же, что сопляк; соплячка перен. никчёмный, никудышный человек; слабак, бесхарактерный, размазня Я притерпелась, молчу, а самою́ злость берёт, хучь бы парень-то был, а то так… сопля! перен., техн. жарг., у электриков: небрежно подвешенный провод перен., жарг., спорт., в настольном теннисе: касание мячиком сетки или ребра стола при ударе перен., крим. жарг. то же, что навесной замок перен., крим. жарг. то же, что дверная цепочка перен., жарг., муз. фуга в электронной музыке перен., крим. жарг., нарк.: нижняя часть полиэтилена от сигаретной пачки штанина для изготовления портов, штанов
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сопля překlad

Jak z ruštiny přeložit сопля?

сопля ruština » čeština

sliz nosní hlen hlen

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сопля?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сопля příklady

Jak se v ruštině používá сопля?

Citáty z filmových titulků

Вот же неблагодарная сопля.
Vy jeden nevděčný spratku.
Эй, сопля.
Hej, spratku.
Ты всё ещё тут, сопля?
Ještě nespíte, spratku?
Так, слушай, сопля. Я считаю до десяти.
Počítám do deseti.
Всё в порядке, сопля.
Dobře, spratku.
Поговори у меня, сопля паршивая. Сопля!
Oni zrovna ne, ty malý mizerný pískle.
Поговори у меня, сопля паршивая. Сопля!
Oni zrovna ne, ty malý mizerný pískle.
Кэрол - не сопля.
Carol není mizerná.
Сопля несчастная!
Ty malej slabochu!
Сара, это намного больше чем сопля. Летрез мог бы спасти этот колледж.
Jde o víc, může zachránit kolej.
Деревня моя находится меж двух речек: Большая и Малая Сопля.
Moje rodná ves. leží mezi říčkami. velká a malá nudle.
Ты неблагодарная сопля!
Ty nevděčnej malej spratku!
Сопля ты неблагодарная!
Ty nevděčnej zmrde!
Не будь, как сопля.
Nebud tak sprostej.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »