таверна ruština

hospoda

Význam таверна význam

Co v ruštině znamená таверна?

таверна сущ

— небольшой трактир, кабачок, закусочная со спиртными напитками (в Италии и ряде других западноевропейских стран) Во втором акте оперы действие происходит в таверне, где Кармен поёт цыганскую песню, танцует, аккомпанируя себе при помощи кастаньет.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad таверна překlad

Jak z ruštiny přeložit таверна?

таверна ruština » čeština

hospoda taverna krčma hostinec hospůdka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako таверна?

таверна ruština » ruština

кабак бар трактир пивная кабачок шинок харчевня паб кружало корчма закусочная забегаловка духан буфет

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady таверна příklady

Jak se v ruštině používá таверна?

Citáty z filmových titulků

Это таверна, миледи, Сарсенс Хэд во дворе пилигрима.

Je to hospoda, má paní. U Saracénovy hlavy v Pilgrim Courtu.

Когда стучите в дверь дамы, как будто это таверна, следует подождать.

Když u ní bušíte jako na vrata hospody, musíte si počkat.

Таверна Мо.

U Vocka.

Таверна Мо.

Bar U Vocka.

Вдруг опять таверна.

V případě, že zastavíme. v další hospodě.

Таверна Мо А здорово мы выступаем правда?

Ale že nám to zní, co?

О-о, счастливый час. Да это же таверна.

Šťastná hodina.

Таверна.

To je krčma!

Как сказал Его светлость, это не совсем театр. Всего лишь таверна, и это не нарушает закон.

Jak říká Jeho Milost, není to přímo divadlo, je to spíš hospoda, takže tam neplatí.

А вот таверна, а вот я, ем кальмаров и тзатцики.

Tady je taverna a tady jsem já, jak jím kalamáry a tzatziki.

Эта таверна - фантастический подарок семье. Но как ты всё это достал?

Tenhle sklep je pro rodinu skvělý, ale jak sis to mohl dovolit?

И поверь моему внутреннему ощущению, в этом мерзком местечке определенно должна быть таверна.

Ostrý důvtip a zároveň smysl pro vzdělanost a slušnost a. u všech temných bohů, v tohle ubohém místě je hospoda.

Таверна не в той стороне.

Tudy se do hospody nejde.

А на первом этаже - таверна.

V přízemí byla hospoda.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »