транслироваться ruština

Význam транслироваться význam

Co v ruštině znamená транслироваться?

— страд. к транслировать

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá транслироваться?

Церемония будет транслироваться по всем экранам, сэр.

Obřad uvidí celá loď.

Притворитесь, что это настоящее ток-шоу, которое будет транслироваться в прямом эфире на всю страну, а вы будете в нем участвовать.

Jako kdyby byl vysílán živě, a vy jste byli publikum.

Следующая передача будет транслироваться в 13:30.

Další zprávy čekejte ve 13:30.

Дыно-дыня. Это будет транслироваться в районе Хоккайдо.

Ale trochu těm jeho žákům ve třídě závidím.

Это будет транслироваться сегодня вечером в 8:00.

Budou to vysílat dnes večer v osm.

Они будут преданы суду и их казнь будет транслироваться на весь мир.

Budou postaveni před soud a jejich poprava bude vysílána celosvětově.

Забег будет транслироваться в прямом эфире по радио начиная с полдня.

Závod bude živě vysílán na CHCH Radiu, přenos začíná v poledne.

Всё будет транслироваться в прямом эфире по всемирной сети.

Budu vysílat celou tu megashow do celosvětové sítě.

Фильм будет транслироваться до конца месяца?

Bude film vysílán do konce měsíce?

Картинка будет транслироваться напрямую в АТФ, минуя кору её головного мозга.

Obrázky budou procházet jejím mozkovou kůrou. a budou vysílány zpět do ATF.

Они сказали что интервью будет транслироваться на, примерно, 300 миллионов человек.

Řekli, že interview, bude sledovat až tři sta milionů lidí.

И с гордостью сообщаю вам, что впервые за все время, наша церемония зажигания огней на ёлке будет транслироваться по интернет-радио. Благодарю.

A s hrdostí oznamuji, že poprvé v naší historii bude na internetu probíhat audio přenos z rozsvěcení stromku.

Это будет транслироваться, Уинстон.

Bude se to vysílat, Winstone.

Я так понимаю, ваша речь будет транслироваться, архиепископ.

Jak vidím, hodláte to i vysílat v rádiu.

Doporučujeme