упавший ruština
spadlý, spadaný, padlý
Překlad упавший překlad
Jak z ruštiny přeložit упавший?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako упавший?
Příklady упавший příklady
Jak se v ruštině používá упавший?
Citáty z filmových titulků
Так поздно? Вам нравятся эти долгие дождливые вечера в Новом Орлеане, когда час - не просто час, а кусочек вечности, упавший нам в руки.
Nemilujete tato dlouhá deštivá odpoledne v New Orleans kdy hodina není hodinou, ale částí věčnosti ve vašich dlaních?
Кровь, переставшая течь. рыба, пойманная и засушенная. орел, упавший с небес.
Krvi, přestaň proudit. Rybo, zastav se v proudu, orle na nebi.
О, этот упавший духом, мой брат Майк.
Ten shrbený je Mike. Říkáme mu študovanej Joe.
Но ком снега, упавший с дерева, потушил огонь.
A to je všechno?
Он поднял упавший мячик и загнал его в лунку.
Pak vzal sražený míček a zkušeně dal jamku.
Говорит, что они нашли упавший НЛО.
Říkal, že zrovna našli to tvoje UFO.
Ричард Браунтли 25 лет спустя упавший с самолёта малыш стал настоящим королём джунглей.
Pozor na ten strom. Za dvacet pět let ten živý chlapeček vyrostl v houpajícího se krále džungle.
Вы сказали, что я цветок, упавший в поток, а ветка меня не пускает. Это уже не так?
Právě jsi řekl že jsem květina v potoce, ale větev mi brání v cestě.
Упавший метеорит уничтожил динозавров.
Že dinosaury vyhubil meteorit.
Ее надо так наточить и надраить, чтобы упавший на нее листок был чисто разрезан силою собственной тяжести!
Musím si odpočinout, jinak upadnu už mě to nebaví.
В ранних источниках его описывали как блюдо или тарелку, или, по версии Ван Эшенбаха и других, изучавших летописи Ближнего Востока, он описывается как камень, упавший с небес.
Jsou i náznaky toho, že to byla mísa, podnos a jeden pramen ze středního východu uvádí i kámen, který spadl z nebes.
Обычай Навахо гласит, что бирюза это кусочек неба, упавший на землю.
Podle navažské tradice je tyrkys kouskem nebe který spadl na zem.
Механическая поломка, и тоже упавший самолет.
Mechanické selhání. Další podobný problém by je zničil.
Приятным сюрпризом был бы сейф, упавший с 40-го этажа, который раздавил бы их обоих.
Ne, příjemné překvapení by bylo, kdyby ze čtyřicátého patra spadl trezor a oba dva je rozmáčkl.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Действительно, даже резко упавший спрос на табак не вызвал бы безработицу в большинстве стран.
Ani prudké snížení poptávky po tabáku by ve většině zemí neznamenalo nezaměstnanost.
Možná hledáte...
упавший духом |
упавший в кипяток |
упавший в обморок |
упавшее дерево |
упаковщица |
упаять |
упасть в |
упадать |
упадка |
упасть |
упастись |
упасти
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.