урна ruština

urna

Význam урна význam

Co v ruštině znamená урна?

урна сущ

— сосуд или ящик для мусора, окурков, устанавливаемый на улицах, в общественных помещениях и т. п. В коридоре университета Клара как-то выбросила в урну недоеденный ею бутерброд. — сосуд для хранения праха умерших после их кремации Мы купили этот участок уже после смерти отца, за день до того, как из Донского крематория надо было забирать урну. И если человек гибнет там, откуда его тело доставить нельзя, то контейнер помещают в печь, а потом пепел пересыпают в урну, и урну эту ставят в колумбарий. Зачем же лодке доверяем // Мы тяжесть урны гробовой // И праздник чёрных роз свершаем // Над аметистовой водой? — опечатываемый ящик, обычно с узким отверстием, в который опускают бюллетени при голосовании Директриса дома сама заполнила бюллетени и помогла пациентам опустить их в урну для голосования. Он опустил бюллетень в урну и хотел уже было пройти к машине, как его взгляд вдруг привлекла немолодая женщина, редкие волосы которой были выкрашены в ярко-оранжевый цвет. Вижу Фетиду: мне жребий благой // Емлет она из лазоревой урны: // Завтра увижу я башни Ливурны, // Завтра увижу Элизий земной. — поэт. сосуд, ваза для избирательных бюллетеней

Урна сущ

— река в России

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad урна překlad

Jak z ruštiny přeložit урна?

урна ruština » čeština

urna volební urna rakev přepravník popelnice osudí nádoba na odpadky koš

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako урна?

урна ruština » ruština

шкатулка гроб ящик урновый урна для мусора тека спорогон мусорный ящик мусорная урна ларчик ларец коробочка банка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady урна příklady

Jak se v ruštině používá урна?

Citáty z filmových titulků

Это урна, он умер.?.

To je urna, on umřel.?

Я жить лишь начинаю бурно, Тебя ждет - не дождётся урна.

Zatímco ve mně život klíčí, ten tvůj už je skoro v píči.

Я жить лишь начинаю бурно, Тебя ждет - не дождётся урна.

Zatímco se mnou život cvičí tvůj život už je skoro v piči.

Вот же стоит урна.

Tamhle je odpadkový koš.

Урна очень красивая.

Tedy, je vážně moc krásná.

Это инкрустированная золотом египетская урна.

Tato nádherná 24 karátová vykládaná váza z Egypta.

Урна, она проклята.

Ta váza je prokletá.

Где урна?

Kde je váza?

Если справка верна, то это значит, что урна проклята.

Podle všech informací, co jsem získala, je nádoba prokletá.

Это урна, в которой покоится прах матери Джека.

Gregu. To je urna s popelem Jackovy maminky.

Где урна?

A urna?

Это уникальная урна.

To je krásná a neobvyklá urna.

Э, урна, фактически бесполезная вещь.

Vlastně urně. Je to morbidní záležitost.

В моей закусочной стоит гигантская урна.

V mé jídelně je obří urna.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ЛОНДОН. Отдельные выборы не всегда укрепляют демократию - полезное напоминание, что избирательная урна является только одной частью, хотя и центральной, в любом свободном обществе со смешанными культурами.

LONDÝN - Jednotlivé volby nemusí vždy prohlubovat demokracii - stojí za připomenutí, že volební urna je jen jednou, byť stěžejní součástí jakékoliv svobodné a pluralitní společnosti.

Создать мирную, стабильную и эффективную демократическую систему можно лишь при условии признания того факта, что избирательная урна является арбитром политической легитимности.

Má-li se vytvořit mírumilovný, stabilní a efektivní demokratický systém, musí volební menšiny akceptovat volební urnu jako arbitra politické legitimity.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

урнинг | урновый | урна с прахом | урна для мусора | урна для голосования