фамильярный ruština

familiární

Význam фамильярный význam

Co v ruštině znamená фамильярный?

фамильярный прил

— неуместно развязный, слишком непринуждённый, бесцеремонный Он даже не любил допускать с собой ни в каком случае фамильярного обращения, разве только если особа была слишком высокого звания. — Helene! — отвечал Егор Петрович голосом, в котором выражался нежный упрёк. — Mademoiselle Helene или Елена Карловна, если вам угодно! Вы становитесь слишком фамильярны: скоро станете звать меня Алёнушкой. Автор, конечно, чувствует необходимость объяснить читателю, почему один герой назван полным, а другой уменьшительным именем, хоть бы, например, для того только чтоб не сочли такой способ выражения неприличным и отчасти фамильярным.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad фамильярный překlad

Jak z ruštiny přeložit фамильярный?

фамильярный ruština » čeština

familiární strýčkovský strýcovský příliš důvěrný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako фамильярный?

фамильярный ruština » ruština

развязный бесцеремонный приближённый панибратский непринужденный дядин близкий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...