фигурант ruština

statista, sborista, figurant

Význam фигурант význam

Co v ruštině znamená фигурант?

фигурант сущ

— устар. танцовщик кордебалета — устар. драматический актёр, исполняющий роль без слов; статист Он водился преимущественно с театральными служителями, хористами, фигурантами ― одним словом, с таким народом, между которым мог первенствовать, и избегал людей истинно талантливых. — статист

фигурант сущ

— устар., разг. кривляка, позёр, притворщик

фигурант сущ

— участник какого-либо действа, являющегося предметом обсуждения, изучения, анализа Основные фигуранты этого рынка никакой явной деятельности не ведут, аукционов не проводят, выставок не устраивают. — юр. тот, кто проходит по какому-либо уголовному делу в качестве обвиняемого, подозревамого или свидетеля Причем фигурантами уголовных дел, как свидетельствует статистика, все чаще становятся представители генералитета.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad фигурант překlad

Jak z ruštiny přeložit фигурант?

фигурант ruština » čeština

statista sborista figurant

Příklady фигурант příklady

Jak se v ruštině používá фигурант?

Citáty z filmových titulků

Новый фигурант.

Mám přírůstek.

Репортёр, с которым говорил маньяк, основной фигурант по этому делу.

Ten novinář, který byl kontaktován, je uprostřed dění.

Это забавно, но похоже я немного более важный фигурант в этом деле, чем говорил раньше.

Možná jsem trochu zmenšil můj podíl na tý věci s černým trhem. Jsem tak trochu víc než jen programátor.

Роберт Декер. обвинения в нападении, непредумышленное убийство, фигурант в шести расследованиях заказных убийств.

Robert Decker. odsouzen za napadení, zabití, podezřelý z šesti nájemných vražd.

Фигурант Черного списка в обмен на твое слово, что ты дашь ей шанс на обоснованное сомнение.

Jeden člověk ze seznamu výměnou za tvé slovo, že budeš zpochybňovat její vinu v každém ohledu.

Отсюда новый фигурант Черного списка.

Což nás dovádí k dalšímu jménu na seznamu.

Фигурант в деле о проникновении на Белл-Чейз, над которым мы работаем всю неделю.

Podezřelý v případu z Belle Chasse na kterém pracujeme už týden.

Он фигурант в этом деле.

Byl zapleten do případu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...