DOKONAVÝ VID почесаться NEDOKONAVÝ VID чесаться

чесаться ruština

drbat se

Význam чесаться význam

Co v ruštině znamená чесаться?

чесаться

чесать [1] часть своего тела вызывать желание чесать [1]; зудеть Стала чесаться спина, плечи, ноги под коленями, но она боялась почесаться, зашуршать. разг. расчёсывать свои волосы, приводя их в порядок перен., прост. долго собираться что-либо сделать; медлить, бездействовать перен., обычно с отрицанием действовать долго собираться что-либо сделать; медлить, бездействовать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad чесаться překlad

Jak z ruštiny přeložit чесаться?

чесаться ruština » čeština

drbat se škrábat se svědět svědivý svrbět

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako чесаться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady чесаться příklady

Jak se v ruštině používá чесаться?

Citáty z filmových titulků

Я вся искусана. Не могу перестать чесаться.
Pořád si je drbu.
Эй, не время чесаться!
Přestaňte se ihned škrábat!
Моделям нельзя чесаться.
Modelky se nesmějí poškrábat.
И чесаться?
A taky mít svědění?
Ты не должен чесаться.
Nesmíš se škrábat, Mariane.
Перестань чесаться!
Přestaň se škrábat!
И нос перестал чесаться.
Přestal mě svědět nos.
Я не знаю. Начни чесаться.
Já nevím, tak se začni drbat.
Мама должна объяснить тебе, что неприлично молодому человеку чесаться в присутствии леди.
A ať tě tvoje mamka naučí že je nezdvořilé se škrábat na zadku před starou dámou.
Как он может чесаться, если его уже нет?
Jak mě může svrbět, když tam není?
А то у меня все чесаться начинает.
Dělá se mi tady z toho blbě.
Нормально получилось. Говорю тебе, когда знаешь, что тебе нельзя чесаться, именно тогда тебе это очень нужно! Так ведь?
Teda řeknu vám, člověk se přitom nemůže ani poškrábat.
Римская леди не может чесаться?
Nemůže snad Římanku něco svědit?
Хоть сто лет летай, а механику даже чесаться не надо.
Jestli není jejich mechanik totální kořala, tak jim ta loď poletí navždy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »