чудодейственный бальзам ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako чудодейственный бальзам?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady чудодейственный бальзам příklady
Jak se v ruštině používá чудодейственный бальзам?
Citáty z filmových titulků
Спасибо. Соленые крекеры, фруктовый бальзам для губ.
Krekry, balzám na rty.
Я принесу бальзам.
Dám vám nějakou mast.
Бальзам?
Mast?
Тогда бальзам.
Hojivou mast.
Мне не нужен бальзам.
Já nechci žádnou mast.
Джентльмены, это просто бальзам на мою душу.
Pane Spocku, máte velení.
Что мы вдыхаем ядовитый воздух но что ты превратишь его в бальзам.
Že dýcháme otrávený vzduch, ale, že vy změníte jed v kořeněnou, aromatickou vůni.
Вам остается лишь втереть мой волшебный бальзам и лошадь будет здоровехонька.
Je to tak, Stačí to potřít touhle léčivou mastí a kůň odejde úplně zdravý.
Это ценный бальзам.
To je vonný balzám. Balzám?
Бальзам? Зачем вы даете ему бальзам?
Proč mu chcete dát balzám?
Бальзам? Зачем вы даете ему бальзам?
Proč mu chcete dát balzám?
Есть зверь по имени бальзам. или он мне приснился?
Říkali jste, že je to zvíře zvané balzám, nebo se mi to zdálo?
Пусть веселье меня исцелит, прольёт в душу целебный бальзам.
Veřím, že radost. je tím nejlepším lékem na mou nemoc.
Я помыл волосы взрослым шампунем и использовал бальзам, чтобы навести блеск.
Umeju si vlasy šampónem pro dospělý, použiju regenerační krém.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Экономический бальзам, наносимый на старые социальные и культурные раны, теряет свою эффективность.
Ekonomický balzám aplikovaný na staré sociální a kulturní rány přestává účinkovat.
КПП помог вскрыть нагноившиеся раны, очистить их и полить на них бальзам, чтобы помочь излечить все население ЮАР.
Komise pravdy a usmíření otevřela hnisající rány, vyčistila je a nalila na ně balzám, aby napomohla k uzdravení všech obyvatel Jižní Afriky.