шуршание ruština

šustění, šelestění, šelest

Význam шуршание význam

Co v ruštině znamená шуршание?

— действие по значению гл. шуршать — звук от такого действия

Doporučujeme

Jak z ruštiny přeložit шуршание?

šustění šelestění šelest

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шуршание?

шелест шорох шелестение треск скрип журчание

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá шуршание?

Он повзрослел. Под шуршание миллиарда доллоров.

Dospěl. do jmění miliardy dolarů.

Я до сих пор слышу шуршание бумаги.

To šustění papíru mi zní dodnes v uších.

Будешь по мне скучать? Скажем так, мне было спокойнее, когда я знала, что шуршание ночью - твоих рук дело.

Bylo fajn vědět, že když se v noci ozve rána, jsi to ty.

Без разговоров - только тихое шуршание пластика по бумаге.

Žádné slova. jen zvuk plastu na talířích.

Какое-то шуршание.

Nějaké šustění.

Это что, шуршание пакета с собачьим кормом не во время кормления?

Je to šustící pytlík se psím jídlem, když není čas na jídlo?

Хочу слышать шуршание купюр.

Chci slyšet, jak počítáš moje peníze.

Они не могут подкрасться незаметно, потому что их мягкое шуршание слышно за километр. Шуршание, подобное летнему бризу.

A oni se kolem tebe nemůžou proplížit, protože na míle daleko slyšíš jejich vlídné cvrlikání, cvrlikání letního větříku.

Слушай сладкое шуршание скользящих карт и словно в сонной неге погружайся в сон. Спи!

Při uklidňujícím zvuku automatů pomalu upadáš do klidu a spánku.

Я пойду поцелую моего парня ещё чуть-чуть. Простите за шуршание этих штанов.

Já teď půjdu líbat ještě víc mého přítele.

Временами Мэйбл слышала странное шуршание среди листвы.

A co chvíli Mabel slyšela zvláštní šustění v listech.

Doporučujeme