DOKONAVÝ VID
съёжиться
NEDOKONAVÝ VID
ёжиться
ёжиться
ruština
krčit se, choulit se
Význam ёжиться význam
Co v ruštině znamená ёжиться?
ёжиться
гл
—
сжиматься всем телом, сутулясь и совершая мелкие движения (от холода, болезни и т. п.)
Хромая, гладя больное колено, я тащился к дивану, начинал снимать пиджак, ёжился от холода, заводил часы.
Фельдшер, дрожа и всхлипывая, дул на ладони и весь ёжился, и делал вид, что он очень озяб и замучился.
—
перен., разг. стесняться, дичиться; проявлять нерешительность, застенчивость
Он пел и улыбался девчатам, а девчата почему-то ёжились под его улыбками, словно чувствовали, что здесь нечисто.
—
жарг., шутл., йогич. то же, что йожиться; заниматься йогой
Я так долго ждала открытия этого клуба, больше года меня уговаривала моя тренер и вот сегодня, сегодня я очень надеюсь буду ёжиться. Иду исключительно на хатха-йогу т.к. медитировать не хочу и не умею.
стесняться, дичиться; проявлять нерешительность
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »
Překlad ёжиться překlad
Jak z ruštiny přeložit ёжиться?
ёжиться
ruština » čeština
krčit se
choulit se
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako ёжиться?
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...