Galileo čeština

Překlad Galileo rusky

Jak se rusky řekne Galileo?

Galileo čeština » ruština

Галилео

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Galileo rusky v příkladech

Jak přeložit Galileo do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen padesát let a mohl nám pomoci Galileo!

Какая жалость. Еще лет 50, и мы, возможно, смотрели бы в телескоп Галилео.

Giordano Bruno, Galileo Gallilei Erich Honecker.

Джордано Бруно, Галилео Галилей, Эрих Хоннекер.

Objevil se veliký Galileo.

Но великий Галилео был здесь.

Galileo. - Ani Galileo, ne.

Не Галилео.

Galileo. - Ani Galileo, ne.

Не Галилео.

Galileo.

Галилео.

Co jsou obrovské (uším podobné) výrůstky, které objevil Galileo v roce 1672?

Какие огромные выросты, похожие на уши, обнаружил Галилей в 1672?

Promiň Galileo, tady si neškrtneš.

Извини, Галилео, ты не подходишь.

Vděčíme za naši civilizaci lidem jako Galileo a já ho nenechám zesměšňovat.

Всей нашей цивилизацией мы обязаны таким людям, как Галилей и я не позволю его высмеивать.

Galileo byl první člověk, který kdy viděl prstence Saturnu.

Галилей был первым человеком, который увидел кольца Сатурна.

Galileo věděl, že Země obíhá kolem Slunce a byl za ten objev odsouzen k smrti.

Галилей знал, что именно Земля вращается вокруг Солнца и был приговорен к смерти за своё открытие.

Ty seš Galileo?

Вы - Галилей? Нет?

Myslím si, že Galileo udělal dobře když se kvůli Bohu vzdal víry.

Я лично думаю, что Галилей поступил правильно, отказавшись от науки ради Христа.

Koperník, Bruno a Galileo pocítili přísnou ruku církve.

Коперник, Бруно и Галилей - все они почувствовали тяжелую руку церкви.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Až příliš mnoho peněz vyčleněných na výzkum putuje do prestižních projektů s omezenou nebo vůbec žádnou souvislostí s vědou, jako jsou projekt Galileo nebo Evropský technologický institut.

Слишком много денег, предназначенных на исследования, идет на проекты по поддержанию престижа, которые мало связаны с наукой или вообще с ней не связаны, как например Галилео или Европейский технологический институт.

Podle dnešních měřítek se podvodu dopustili Galileo i Mendel, neboť svá data pravděpodobně zfalšovali, aby odpovídala úhlednému matematickému vzorci.

Действительно, по сегодняшним стандартам Галилео и Мендель смошенничали, так как они вероятнее всего подогнали свои данные, чтобы они соответствовали изящной математической формуле.

Velcí intelektuálové jako Abélard, Erasmus, Galileo, Voltaire, Zola a Russell napadali pevná přesvědčení své doby a my dnes jejich úspěch považujeme za dobrou věc.

Великие интеллектуалы, такие как Абелард, Эрасмус, Галилео, Вольтер, Золя и Рассел - все бросили вызов благочестию своей эры, и мы теперь считаем их успех хорошим делом.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...